1
00:00:18,545 --> 00:00:19,795
ماذا يعني هذا؟

2
00:00:20,640 --> 00:00:23,620
طلبوا مني أن أنقلها إليك، فأحضرتها إلى المالك.

3
00:00:28,080 --> 00:00:30,140
هذا الخوف في عينيك ليس لي..

4
00:00:30,240 --> 00:00:32,440
...إلى أولئك الذين كتبوا لك هذه المذكرة، سيدة عزيزة.

5
00:00:54,300 --> 00:00:55,480
من هذا؟

6
00:00:57,500 --> 00:00:58,500
من هذا؟

7
00:01:01,920 --> 00:01:02,900
من؟

8
00:01:14,660 --> 00:01:15,760
عزيزة، تعال إلى رشدك.

9
00:01:16,580 --> 00:01:17,820
عزيزة، تعال إلى رشدك.

10
00:01:18,860 --> 00:01:19,860
عزيزة، تعال إلى رشدك.

11
00:01:20,840 --> 00:01:22,180
تعال إلى حواسك.

12
00:01:23,040 --> 00:01:24,120
تعال إلى حواسك.

13
00:01:25,200 --> 00:01:26,620
عزيزة، تعال إلى رشدك.

14
00:01:39,080 --> 00:01:41,540
لقد رأيت الخوف في عينيك يا سيدة عزيزة.

15
00:01:42,540 --> 00:01:45,500
أنت لست خائفًا جدًا من العدو الذي تسير ضده.

16
00:01:47,160 --> 00:01:49,480
أنت تعلم أيضًا أن والدي بريء.

17
00:01:50,940 --> 00:01:52,940
ميران سيكتشف ذلك قريبا جدا.

18
00:01:53,280 --> 00:01:54,820
سوف يرى وجهك الحقيقي.

19
00:02:01,640 --> 00:02:03,800
لقد وصلت أخيرا إلى كلامي، ميران، هاه؟

20
00:02:03,980 --> 00:02:04,980
أخيراً.

21
00:02:05,440 --> 00:02:09,180
من الآن فصاعدا، علينا أن نعمل معا، علينا أن نفعل ذلك.

22
00:02:09,440 --> 00:02:11,900
انظر، استمع لي، أنا في محطة الوقود الآن.

23
00:02:12,160 --> 00:02:14,020
لقد حاصرونا، هل تعلم؟

24
00:02:14,260 --> 00:02:16,660
لم يحضروا ريان إلى محطة الوقود أبدًا.

25
00:02:18,100 --> 00:02:19,100
هل سمعت؟

26
00:02:19,400 --> 00:02:20,400
مرحبًا.

27
00:02:22,540 --> 00:02:23,920
ميران!

28
00:02:32,180 --> 00:02:33,180
ميران.

29
00:02:36,880 --> 00:02:38,420
لقد حددوا موقع السيارة.

30
00:02:41,940 --> 00:02:44,940
شبكة توقيت فائقة، دعونا نرى من سوف يلمسها؟

31
00:02:45,060 --> 00:02:46,980
انتظر هنا، أنا قادم بعد رؤية ريان.

32
00:02:46,980 --> 00:02:48,300
حسنًا يا سيدي، أنا في الانتظار.

33
00:03:07,960 --> 00:03:10,460
لقد أخبرتني ذات مرة أنك لم ترى البحر من قبل.

34
00:03:12,200 --> 00:03:13,580
حسناً، ألا تريد رؤيته؟

35
00:03:13,580 --> 00:03:15,200
البحر بعيد جدًا يا ميران.

36
00:03:15,200 --> 00:03:17,320
ولا يمكننا رؤيتها إلا إذا ذهبنا إليها.

37
00:03:17,840 --> 00:03:18,980
كيف علمت بذلك؟

38
00:03:19,120 --> 00:03:21,580
ربما تحدث معجزة ويأتي إليك البحر.

39
00:03:33,100 --> 00:03:34,180
ميران هل أنت بخير؟

40
00:03:43,580 --> 00:03:45,280
هل أنت فضولي بشأني؟

41
00:03:49,720 --> 00:03:50,700
لا تقلق.

42
00:03:51,040 --> 00:03:53,960
لا شيء، مجرد بعض الفواق المتعلقة بالعمل.

43
00:03:55,260 --> 00:03:58,600
انظر، من فضلك لا تخفي مشاكلك لحمايتي.

44
00:03:59,460 --> 00:04:00,800
اسمحوا لي أن آخذ حمولتك.

45
00:04:00,800 --> 00:04:01,960
لا تفكر في هذه.

46
00:04:02,520 --> 00:04:03,620
كل شيء على ما يرام.

47
00:04:04,160 --> 00:04:05,340
حتى لو لم...

48
00:04:05,940 --> 00:04:08,280
...كل المشاكل تبدو صغيرة عندما تكون معي.

49
00:04:17,980 --> 00:04:20,140
تعلمت معك أن الحياة الأخرى ممكنة.

50
00:04:21,019 --> 00:04:22,960
والآن حان الوقت لعيش تلك الحياة.

51
00:04:24,760 --> 00:04:26,100
يجب أن أذهب إلى العمل.

52
00:04:26,620 --> 00:04:29,000
الآن، فقط استريحي دون التفكير في أي شيء، حسنًا؟

53
00:04:42,800 --> 00:04:51,960
(يرن الهاتف.)

54
00:04:56,540 --> 00:05:06,240
(يرن الهاتف.)

55
00:05:06,880 --> 00:05:09,180
مرحباً، هل حدث شيء ما؟

56
00:05:09,480 --> 00:05:10,560
هل ريان بخير؟

57
00:05:10,560 --> 00:05:12,280
جيد ميليك، جيد، لا تخافوا.

58
00:05:12,360 --> 00:05:14,140
هل يمكنك زيارة الريان اليوم؟

59
00:05:14,500 --> 00:05:15,260
ها؟

60
00:05:15,960 --> 00:05:17,040
في القصر...

61
00:05:17,360 --> 00:05:18,840
...في قصر أصلان بيه؟

62
00:05:19,000 --> 00:05:21,340
سأترك رسالة على الباب، لن تكون هناك مشكلة، لا تقلق.

63
00:05:23,320 --> 00:05:24,720
أقسم أن ذلك سيكون عظيما.

64
00:05:25,080 --> 00:05:26,700
لقد اشتقت لريان كثيرا.

65
00:05:26,980 --> 00:05:28,760
شكرا لك سيد ميران.

66
00:05:29,440 --> 00:05:33,080
مليكة، الآن ميران. هل نفهم؟

67
00:05:33,740 --> 00:05:34,740
نعم.

68
00:05:34,860 --> 00:05:36,400
شكرا ميران.

69
00:05:40,420 --> 00:05:42,120
كيف لم أفكر في هذا؟

70
00:05:42,820 --> 00:05:44,860
لا تدعنا ننسى أننا سنبحث عن السيدة سيفجي على الطريق.

71
00:05:49,840 --> 00:05:50,940
إسما.

72
00:05:51,700 --> 00:05:53,200
اصنع لنا قهوتين.

73
00:06:05,640 --> 00:06:07,080
ماذا تفعل يا هزار ساد أوغلو؟

74
00:06:07,080 --> 00:06:09,660
بقول لا، لقد كنت على حق وأغلقت الهاتف.

75
00:06:09,840 --> 00:06:12,080
ماذا رأيت؟ ما الذي سمعته وجعلك تتفق معي؟

76
00:06:12,080 --> 00:06:13,680
سوف تخبرني بكل شيء الآن.

77
00:06:13,880 --> 00:06:15,900
ليس من الضروري أن أقول لك أي شيء.

78
00:06:16,340 --> 00:06:19,560
لقد أعطيتك تلك المعلومات لحماية جول والسيدة زهرة.

79
00:06:19,640 --> 00:06:20,880
عدم التعاون معك.

80
00:06:21,180 --> 00:06:21,940
هزار بك.

81
00:06:21,940 --> 00:06:22,660
خلط.

82
00:06:23,540 --> 00:06:26,880
أخبرتك، هذه ليست قضية اختطاف بسيطة.

83
00:06:27,500 --> 00:06:30,480
بما أنك تفكر في أم وأخت ابنتي...

84
00:06:30,480 --> 00:06:33,460
...ثم ستخبرني بما رأيته وما عرفته.

85
00:06:33,700 --> 00:06:35,800
ستخبرني حتى أتمكن من حماية ريان.

86
00:06:35,800 --> 00:06:37,380
سأحمي ريان.

87
00:06:38,160 --> 00:06:39,520
اذهب لحماية عائلتك.

88
00:06:39,840 --> 00:06:41,240
فكيف ستحميها؟

89
00:06:43,100 --> 00:06:46,180
هل تعتقد أن أعداءك موجودون خارج منزلك فقط؟

90
00:06:46,580 --> 00:06:50,280
هل تعتقد أنك تستطيع حماية ريان عندما تضع رجلين عند الباب؟

91
00:06:51,020 --> 00:06:52,200
أنت تعرف أيضا.

92
00:06:52,900 --> 00:06:56,260
الريان ليس بأمان معك.

93
00:06:58,360 --> 00:07:00,460
ميران هيا هيا

94
00:07:06,480 --> 00:07:08,420
لن أترك هذا الأمر.

95
00:07:09,020 --> 00:07:11,160
في النهاية سوف تصل إلى ما أقول.

96
00:07:31,680 --> 00:07:32,680
يفهم.

97
00:07:33,140 --> 00:07:34,460
أنا ميت بالفعل.

98
00:07:34,860 --> 00:07:36,960
بدونك، أنا ميت بالفعل، راي...

99
00:07:36,960 --> 00:07:38,140
ريان، اذهب إلى الغرفة!

100
00:07:41,720 --> 00:07:42,720
الى الغرفة...

101
00:07:42,900 --> 00:07:43,900
...اخرج.

102
00:07:48,420 --> 00:07:49,900
أرسله بالقوة إلى الطابق العلوي.

103
00:07:51,080 --> 00:07:54,140
وكانت ريان خائفة منه. لو لم تكن خائفة، لكانت قد قالت شيئًا، لكنها كانت كذلك.

104
00:07:54,640 --> 00:07:55,820
لم أكن أنوي تركه هناك.

105
00:07:56,160 --> 00:07:58,260
بغض النظر عن ذلك، لم أكن أنوي المغادرة.

106
00:07:59,700 --> 00:08:00,700
يا عزت.

107
00:08:00,820 --> 00:08:01,820
يا عزت.

108
00:08:02,140 --> 00:08:03,440
لا يمكنك القفز من الجسر.

109
00:08:04,180 --> 00:08:05,760
لا يمكنك التوقف أمام السيارة.

110
00:08:05,760 --> 00:08:07,080
لا يمكنك الحصول عليه من القصر.

111
00:08:07,080 --> 00:08:09,740
هل أنت رجل؟ ها؟ هل أنت رجل؟

112
00:08:10,040 --> 00:08:12,660
كان سيقول لي، أنقذني.

113
00:08:12,760 --> 00:08:13,920
لكنهم لم يسمحوا لي أن أقول ذلك.

114
00:08:15,000 --> 00:08:17,080
ماذا أنتظر؟ ماذا أنتظر؟

115
00:08:17,260 --> 00:08:18,840
ظلت الفتاة صامتة حتى لا يفعلوا بي أي شيء.

116
00:08:22,360 --> 00:08:23,360
أخ.

117
00:08:27,620 --> 00:08:29,660
أعلم أنهم يحتجزونه في هذا القصر بالقوة.

118
00:08:30,980 --> 00:08:32,300
يحتاج إلى التحدث معي على انفراد.

119
00:08:32,679 --> 00:08:34,499
عندها فقط سيخبرني عن مشاكله.

120
00:08:35,700 --> 00:08:36,700
سوف اكمله

121
00:08:36,880 --> 00:08:38,180
سأنهي محنتك يا ريان.

122
00:08:41,980 --> 00:08:42,480
مرحبًا.

123
00:08:42,480 --> 00:08:43,560
مرحبا أليف.

124
00:08:43,780 --> 00:08:45,680
أ...عزت، هل حدث شيء ما؟

125
00:08:45,800 --> 00:08:49,120
لا، لا شيء. أريد أن أتحدث مع ريان.

126
00:08:49,620 --> 00:08:50,780
وجها لوجه وحيدا.

127
00:08:50,780 --> 00:08:51,680
كيف؟

128
00:08:52,680 --> 00:08:54,060
هل أنت قادم إلى هنا؟

129
00:08:54,240 --> 00:08:57,660
من فضلك لا تفعل شيئا من هذا القبيل. لا!

130
00:08:57,780 --> 00:08:59,960
حسنًا، أخبر ريان أن يخرج بعد ذلك.

131
00:08:59,960 --> 00:09:00,880
يطلق!

132
00:09:01,220 --> 00:09:04,640
لقد رأيت ذلك، أليف. لقد رأيت ذلك، كان على وشك أن يقول شيئًا لكنه لم يستطع.

133
00:09:05,780 --> 00:09:07,780
الرجاء مساعدتي في التحدث مع ريان...

134
00:09:08,120 --> 00:09:10,120
...أو يمكنني أن آتي وأتحدث بنفسي.

135
00:09:10,300 --> 00:09:12,200
عزت، توقف في سبيل الله، توقف.

136
00:09:12,720 --> 00:09:13,620
أين أنت؟

137
00:09:13,680 --> 00:09:17,160
لماذا؟ ماذا ستفعل؟ هل ستخبر أخيك أن يأتي ويوقف ذلك؟

138
00:09:17,600 --> 00:09:19,100
لقد اتخذت قراري، أليف.

139
00:09:19,280 --> 00:09:21,560
إذا ساعدتني، افعل ذلك، وإذا لم يكن الأمر كذلك، فأنا قادم إلى هناك.

140
00:09:21,880 --> 00:09:23,220
من فضلك، دعونا نتحدث.

141
00:09:23,320 --> 00:09:27,160
كما تعلم... كما تعلم، المكان الذي التقينا فيه آخر مرة، تعال إلى هناك.

142
00:09:27,240 --> 00:09:30,580
انظر، إذا كنت قادمًا لتوقفني عن طريقي، فلا تزعج نفسك.

143
00:09:31,020 --> 00:09:32,020
يطلق.

144
00:09:32,080 --> 00:09:34,060
أنا لا أحاول صرفك عن طريقك.

145
00:09:35,200 --> 00:09:37,140
حسناً، اذهب إلى حيث أخذتك. أنا قادم.

146
00:09:37,880 --> 00:09:39,420
يا أخي، انتظر، ماذا تفعل؟ لا تفعل ذلك.

147
00:09:39,700 --> 00:09:40,700
احذر.

148
00:09:41,420 --> 00:09:42,800
لا تقل شيئا.

149
00:09:42,980 --> 00:09:47,220
سوف يصدم الأخ عزيز أصلان بيه إذا علمت أنك تقابل حفيدها.

150
00:09:47,220 --> 00:09:48,520
دعه يلعب يا أخي.

151
00:09:48,520 --> 00:09:51,140
دعه يلعب، لقد قام بالفعل بتحريك الأشياء بالنسبة لي.

152
00:09:51,280 --> 00:09:53,680
سألتقي مع ريان اليوم.

153
00:09:53,880 --> 00:09:55,540
حتى لو لم أتمكن من اللقاء، سأذهب إلى هذا القصر.

154
00:09:55,620 --> 00:09:57,620
مهما حدث، لم أعد أهتم.

155
00:10:11,740 --> 00:10:14,720
ولكن هناك أسباب وجيهة أيضا.

156
00:10:15,100 --> 00:10:17,380
لو كنت أنا، لسألتني أيضًا.

157
00:10:18,460 --> 00:10:21,620
ربما لإنهاء الألم الذي سببته لابنتي...

158
00:10:21,740 --> 00:10:24,880
لقد قمت بإعداد لعبة للتخلص من ريان.

159
00:10:25,240 --> 00:10:28,720
ولقد فعلت هذا بطريقة ستكون مسؤوليتك.

160
00:10:35,580 --> 00:10:38,620
أنت تعرف كيف تشوهني كلما سنحت لك الفرصة.

161
00:10:38,620 --> 00:10:42,680
...لكن قرارات ميران تبعدني عن الشيئين اللذين أرغب في الحصول عليهما.

162
00:10:43,180 --> 00:10:45,920
إذا كنت لن تتوقف عن هذا، أخبرني حتى أتمكن من معرفة طريقي.

163
00:11:23,440 --> 00:11:24,960
(يرن جرس الباب.)

164
00:11:25,480 --> 00:11:26,480
هيا.

165
00:11:28,960 --> 00:11:30,860
إذا كان هناك إذن، هل يمكنني أن آتي، سيدتي؟

166
00:11:31,100 --> 00:11:32,520
ما الأمر يا محمود؟

167
00:11:33,500 --> 00:11:35,680
ما الذي أتى بك إلى غرفتي؟

168
00:11:35,680 --> 00:11:37,380
لدي ما أقوله يا سيدتي.

169
00:11:44,260 --> 00:11:45,260
سيدتي.

170
00:11:45,540 --> 00:11:49,760
بينما كنت أنتظر عند الباب، سمعت ميران بي يتحدث مع هزار شادوغلو.

171
00:11:50,440 --> 00:11:54,240
لم أتمكن من الاستماع إلى كل ذلك، ولكن كان هناك حديث عن الشراكة.

172
00:11:55,080 --> 00:11:58,760
فقال ميران بك: هل سنكون شركاء في البحث عن هذا العدو؟

173
00:12:07,760 --> 00:12:09,480
هل أتيت لتقول هذا؟

174
00:12:09,820 --> 00:12:11,400
اعتقدت أنك تريد أن تعرف، سيدتي.

175
00:12:13,440 --> 00:12:15,060
جهز رجالك.

176
00:12:15,700 --> 00:12:18,420
دع ميران وريان يدخلان منزلهما الجديد...

177
00:12:18,900 --> 00:12:20,640
...انتظر قليلا...

178
00:12:21,280 --> 00:12:23,520
...ثم سوف تقوم بمسح المنزل.

179
00:12:25,680 --> 00:12:27,200
ولكن ماذا لو ماتوا؟

180
00:12:30,360 --> 00:12:32,040
جهزوا السيارة، نحن نغادر.

181
00:12:49,000 --> 00:12:50,000
أب.

182
00:12:50,400 --> 00:12:53,240
هل الأب بخير؟ ماذا حدث؟ إلى أين؟

183
00:12:54,060 --> 00:12:58,340
سأذهب إلى أماكن لا تذهب إليها، لأقوم بأشياء لا تتعامل معها.

184
00:12:58,920 --> 00:13:00,760
هزار يلاحق العدو.

185
00:13:01,120 --> 00:13:02,920
أنا أتعامل مع أعمال عائلتنا.

186
00:13:03,620 --> 00:13:06,540
بدلًا من السؤال إلى أين تذهب، افعل شيئًا جيهان.

187
00:13:06,540 --> 00:13:09,320
افعل ذلك مرة واحدة حتى أتمكن من السؤال أين.

188
00:13:27,100 --> 00:13:29,300
أنا أعرف ما تفعلونه جميعا.

189
00:13:29,800 --> 00:13:33,240
لكنك لا تراني بما فيه الكفاية حتى لا تعرف ما أفعله.

190
00:13:35,000 --> 00:13:36,400
سأخبرك عن نفسي.

191
00:13:36,400 --> 00:13:37,200
(يرن الهاتف.)

192
00:13:37,260 --> 00:13:38,260
سأقول.

193
00:13:39,140 --> 00:13:40,140
لماذا؟

194
00:13:41,080 --> 00:13:42,080
هل وجدت ذلك؟

195
00:13:42,360 --> 00:13:46,800
حسنًا، انظر، لن ترفع عينيك عنه ولو لدقيقة واحدة حتى آتي.

196
00:13:53,960 --> 00:13:55,300
هل السيارة جاهزة؟

197
00:14:13,360 --> 00:14:14,360
السيدة عزيزة.

198
00:14:16,600 --> 00:14:18,800
أين ستطبع مرة أخرى؟

199
00:14:27,280 --> 00:14:29,420
[هل أنتم هؤلاء الخونة؟]

200
00:14:33,880 --> 00:14:36,960
والله لا أعلم لم أرى سيارة مثل التي وصفتها.

201
00:14:48,300 --> 00:14:49,960
يا بني، ألا تتذكر أي شيء؟

202
00:14:50,680 --> 00:14:52,680
لا أذكر يا أخي، إذا تذكرت سأخبرك.

203
00:14:56,300 --> 00:14:57,300
أنت تنظر.

204
00:14:58,940 --> 00:14:59,940
الفرات، اهرب.

205
00:14:59,940 --> 00:15:00,560
ماذا يحدث؟

206
00:15:00,580 --> 00:15:03,100
يجري! أعتقد أننا وجدنا الرجل الذي لديه الإجابات.

207
00:15:06,000 --> 00:15:07,000
لا تهرب!

208
00:15:08,540 --> 00:15:09,540
تعال الى هنا!

209
00:15:13,020 --> 00:15:14,660
اتبعه، وسوف أوقفك.

210
00:15:39,940 --> 00:15:41,940
توقف! توقف! قف!

211
00:15:44,120 --> 00:15:45,300
كوش!

212
00:15:48,420 --> 00:15:49,500
اللعنة!

213
00:15:50,020 --> 00:15:51,020
لقد هرب.

214
00:15:53,820 --> 00:15:54,820
آآآه!

215
00:15:55,400 --> 00:15:56,920
من هذا الرجل الذي يهرب؟

216
00:15:56,920 --> 00:15:57,920
الاخ اسماعيل .

217
00:15:57,980 --> 00:15:59,560
فأين نجد إسماعيل أبي هذا؟

218
00:15:59,560 --> 00:16:00,860
لا أعرف يا أخي.

219
00:16:00,980 --> 00:16:02,220
يا ابني لا تقرأ لي القصص

220
00:16:02,460 --> 00:16:04,840
ينظر! كيف لا تعرف أن هذا الرجل يعمل هنا؟

221
00:16:05,020 --> 00:16:07,660
أخي، لقد مر أسبوع فقط منذ وصولك. أنا لا أعرف أين تعيش.

222
00:16:07,660 --> 00:16:08,980
ومن أين يأتي...

223
00:16:11,040 --> 00:16:13,060
اللعنة...أنا مجنون.

224
00:16:14,360 --> 00:16:16,660
وعندما ظننا أننا وصلنا إليها، عدنا إلى المربع الأول مرة أخرى.

225
00:16:17,480 --> 00:16:18,420
ماذا لو...

226
00:16:18,420 --> 00:16:19,420
ماذا يحدث؟

227
00:16:19,800 --> 00:16:21,400
ها؟ من كان هذا الرجل؟

228
00:16:23,620 --> 00:16:24,620
أوه!

229
00:16:26,560 --> 00:16:27,440
آه!

230
00:16:28,580 --> 00:16:29,580
صه...

231
00:16:38,100 --> 00:16:39,100
الفرات.

232
00:16:39,860 --> 00:16:44,580
من الآن فصاعدا، لن تشارك ما فعلته أو سأفعله مع أي شخص، بما في ذلك جدتي.

233
00:16:45,680 --> 00:16:48,380
لن يعرف أحد حتى الخطوة التي سأتخذها، هل تفهم؟

234
00:16:49,020 --> 00:16:50,020
ميران.

235
00:16:51,500 --> 00:16:53,220
هل تدرك ما تقوله يا آغا؟

236
00:16:55,860 --> 00:16:57,300
هل تشك في الأم العظيمة أيضًا؟

237
00:16:57,800 --> 00:16:59,640
يجب أن أكون حراً فيما أفعله يا فرات.

238
00:17:00,020 --> 00:17:03,020
لا أريد أن تعترض طريقي الاحتياطات التي ستتخذها جدتي.

239
00:17:04,040 --> 00:17:05,580
لا بد لي من حل هذا وحده.

240
00:17:10,140 --> 00:17:11,780
ميران، انظر، أنا معك دائمًا.

241
00:17:12,420 --> 00:17:13,700
سأكون دائما بجانبك.

242
00:17:14,160 --> 00:17:16,420
ولكن إذا استدار ومس هذه العائلة...

243
00:17:16,760 --> 00:17:18,520
...أنا أفضل العائلة، تذكر.

244
00:17:19,240 --> 00:17:22,640
لقد أصبح ريان الآن جزءًا من العائلة، يا أخي، لا تنس ذلك.

245
00:17:24,040 --> 00:17:26,560
كل ما أفعله، أفعله من أجل عائلتي.

246
00:17:32,760 --> 00:17:38,880
لقد حان الوقت لدفع ثمن الأرواح التي أهدرتها مع الألعاب التي أنشأتها، عزيزة أصلانبي.

247
00:17:40,840 --> 00:17:41,840
توقف هنا.

248
00:17:50,240 --> 00:17:51,520
أعطني بندقيتك.

249
00:17:57,140 --> 00:17:58,140
انزل الآن.

250
00:19:01,340 --> 00:19:03,520
عندما وجدتك في تلك القرية...

251
00:19:04,780 --> 00:19:06,880
...كنت الأصغر بين تسعة أشقاء.

252
00:19:08,400 --> 00:19:09,500
كنت مريضا.

253
00:19:10,940 --> 00:19:13,020
وذلك عندما قررت الاعتناء بك.

254
00:19:14,800 --> 00:19:15,800
لقد نظرت للتو.

255
00:19:17,660 --> 00:19:18,660
و لك...

256
00:19:19,460 --> 00:19:20,540
وعلى عائلتك...

257
00:19:24,880 --> 00:19:27,620
لقد ربيتك لهذه الأيام.

258
00:19:29,960 --> 00:19:32,060
لقد ربيته كابن مخلص.

259
00:19:53,120 --> 00:19:54,540
الآن لي.

260
00:19:56,520 --> 00:19:58,300
هل كنت وفيا لي؟

261
00:19:59,340 --> 00:20:01,060
أم غدرتَ؟

262
00:20:03,120 --> 00:20:06,460
إذا كنت تعتقد أنني خائن، فرفقاً بي يا سيدتي.

263
00:20:15,460 --> 00:20:16,460
إثبات ذلك.

264
00:20:24,400 --> 00:20:26,220
لا يمكن أن يكون هناك سوى دليل واحد على هذا يا سيدتي.

265
00:20:31,380 --> 00:20:32,740
سامح حقوقك.

266
00:21:03,000 --> 00:21:05,560
مبارك لك مجهودي يا محمود.

267
00:21:09,400 --> 00:21:10,400
دعنا نذهب.

268
00:21:34,880 --> 00:21:36,400
والآن استمعت إليك.

269
00:21:37,820 --> 00:21:39,220
فقط اخبرني...

270
00:21:40,120 --> 00:21:41,980
.. هذه الأشياء التي تتحدث عنها ...

271
00:21:42,420 --> 00:21:44,080
...هل سيعطيني ما أريد؟

272
00:21:44,080 --> 00:21:45,020
نعم يا سيدي.

273
00:21:45,220 --> 00:21:46,060
متى؟

274
00:21:46,120 --> 00:21:48,120
نحن نتخذ إجراءات يوم الاثنين.

275
00:21:49,700 --> 00:21:52,660
وبحلول الوقت الذي يدركون فيه ذلك، سيكون قد فات الأوان.

276
00:21:52,860 --> 00:21:55,080
هل سمعتم عن الآخرة، أنها الإثنين؟

277
00:21:57,540 --> 00:21:59,380
لقد انتظرنا كل هذا الوقت.

278
00:21:59,580 --> 00:22:01,500
ونحن ننتظر أيضا ليوم الاثنين.

279
00:22:02,400 --> 00:22:04,940
لن تعلن هذا لأي شخص.

280
00:22:05,180 --> 00:22:07,280
سبحنا وسبحنا حتى وصلنا إلى ذيله..

281
00:22:07,620 --> 00:22:09,600
...سيكون كل شيء كما كان من قبل.

282
00:22:10,300 --> 00:22:13,120
ولا هزار ولا جيهان ولا عزت.

283
00:22:13,340 --> 00:22:15,000
لن يعرف أي منهم.

284
00:22:16,460 --> 00:22:20,160
لن يعرف أحد خارج هذه الغرفة أي شيء.

285
00:22:20,400 --> 00:22:21,600
لا تقلق.

286
00:22:24,440 --> 00:22:25,440
تعال.

287
00:22:32,120 --> 00:22:36,400
حسناً، الآخرة... لم نسأل عن سلامة أحد منذ زمن طويل.

288
00:22:37,100 --> 00:22:39,400
دعونا نخرج ونرى مديات.

289
00:22:39,660 --> 00:22:41,140
دعونا نخرج.

290
00:22:41,880 --> 00:22:44,720
في المساء نذهب إلى النزل ونتناول القهوة اللذيذة.

291
00:22:44,980 --> 00:22:46,940
بالطبع سنشربه، تفضل.

292
00:22:49,540 --> 00:22:52,840
ريان قال لك الحقيقة لكنك لا تراها.

293
00:22:53,040 --> 00:22:55,740
لقد رأيت كيف نظر إلي عندما أرسله شقيقك إلى الغرفة.

294
00:22:56,040 --> 00:22:57,120
أنت لم ترى.

295
00:22:58,140 --> 00:22:59,620
كيف كان يبدو؟

296
00:22:59,620 --> 00:23:00,920
كان خائفا.

297
00:23:01,020 --> 00:23:03,580
لقد كان حزينًا، فقد تم حبسه بالقوة في ذلك القصر.

298
00:23:03,900 --> 00:23:06,120
عزت، صدقني، لا يوجد شيء من هذا القبيل.

299
00:23:06,360 --> 00:23:09,840
لقد أحبت ريان أخي وجاءت عن طيب خاطر وبموافقتها.

300
00:23:09,840 --> 00:23:13,060
حسنًا، إذا كان ما تقوله صحيحًا، فليقوله بنفسه.

301
00:23:13,120 --> 00:23:14,820
ماذا لو قال؟

302
00:23:15,040 --> 00:23:18,420
أنت تؤمن أنك لن تقول ذلك، ولن تقوله، ولكن...

303
00:23:18,420 --> 00:23:20,780
...ماذا لو قلت "أنا أحب ميران". إذا قال؟

304
00:23:21,440 --> 00:23:23,080
ماذا ستفعل بعد ذلك؟

305
00:23:23,080 --> 00:23:24,980
هناك طريقة واحدة فقط لمعرفة ذلك.

306
00:23:25,060 --> 00:23:27,700
عليك أن تجعلني أتحدث إلى ريان. لا توجد طريقة أخرى.

307
00:23:45,240 --> 00:23:46,840
يا ابني الغبي .

308
00:23:48,280 --> 00:23:51,540
هل تعتقد أن الطريق إلى الريان يمر عبر هذه الفتاة، أليس كذلك؟

309
00:23:52,940 --> 00:23:54,400
لكنك لا تعلم ذلك...

310
00:23:55,540 --> 00:24:01,600
...إنها طريقة لجعل عزيزة تدفع ثمن ما فعلته زوجته بنا وتقتلع قلبه في المنتصف...

311
00:24:01,600 --> 00:24:03,300
...لجعل هذه الفتاة Şadoğlu.

312
00:24:08,340 --> 00:24:10,420
أقسم أنني سأجعل هذه الفتاة عروسي.

313
00:24:12,720 --> 00:24:13,720
أنا سأفعلها.

314
00:24:16,100 --> 00:24:17,340
انظر إليف.

315
00:24:17,700 --> 00:24:19,680
سأدخل هذا القصر مرة أخرى بطريقة أو بأخرى.

316
00:24:20,120 --> 00:24:22,480
سوف أقابل ريان مرة أخرى بطريقة أو بأخرى.

317
00:24:22,780 --> 00:24:25,500
لكنني لا أريد أن يتأذى أحد بعد الآن.

318
00:24:26,700 --> 00:24:28,040
أنا أطلب للمرة الأخيرة.

319
00:24:28,980 --> 00:24:31,780
هل ستساعدني؟ أليس كذلك؟

320
00:24:33,820 --> 00:24:35,000
ماذا تقول؟

321
00:24:35,000 --> 00:24:36,900
مستحيل أليف، لا أستطيع مقابلته.

322
00:24:37,600 --> 00:24:40,260
علاوة على ذلك، فإن ميران لن يسمح أبدًا بمثل هذا الشيء.

323
00:24:40,620 --> 00:24:42,000
لقد رأيت ذلك بنفسك.

324
00:24:42,340 --> 00:24:46,320
قلت له إنني سأبقى هنا بإرادتي، ولا أحد يجبرني.

325
00:24:46,900 --> 00:24:48,500
لكنه لا يصدق ذلك.

326
00:24:48,780 --> 00:24:51,640
إما أنه يحتاج إلى سماع هذه من فمك عندما يكون بمفرده.

327
00:24:52,180 --> 00:24:55,120
يعتقد أنك محتجزة في هذا الزواج بالقوة.

328
00:24:55,980 --> 00:24:59,060
لا، لا أستطيع، أليف. و ميران...

329
00:24:59,120 --> 00:25:02,940
تحدث إلى ميران أبي. أخبره أن عليك مقابلة عزت.

330
00:25:03,520 --> 00:25:06,700
اشرح أن هذه هي الطريقة الوحيدة لإنهاء هذا التوتر.

331
00:25:07,040 --> 00:25:09,060
وإلا ستحدث أشياء أسوأ.

332
00:25:09,280 --> 00:25:12,900
سوف يأتي عزت إلى هذا القصر مرة أخرى. إما أن يموت أخي أو عزت.

333
00:25:13,620 --> 00:25:15,780
أنت الوحيد الذي يستطيع إيقاف هذا.

334
00:25:16,480 --> 00:25:17,620
يرجى التفكير بعناية.

335
00:25:19,800 --> 00:25:23,280
هيا يا سيدتي، اركضي واهربي. هناك حزم بالنسبة لك.

336
00:25:23,320 --> 00:25:24,280
ما الحزمة؟

337
00:25:24,400 --> 00:25:28,840
السلطان الجني السيد ميران عجم فعل ما فعله مرة أخرى.

338
00:25:28,860 --> 00:25:30,980
تعالوا وانظروا بأم أعينكم.

339
00:25:45,380 --> 00:25:46,380
ميليك!

340
00:25:48,480 --> 00:25:49,500
ميليك!

341
00:25:49,500 --> 00:25:50,580
ريان!

342
00:25:53,720 --> 00:25:56,600
الحمد لله! وأخيرا أنت أمامي.

343
00:25:56,860 --> 00:25:58,600
كم اشتقت لك يا عزيزي.

344
00:25:59,260 --> 00:26:00,260
مرحباً.

345
00:26:00,680 --> 00:26:01,580
شكرًا لك.

346
00:26:03,680 --> 00:26:05,640
مرحبًا، أنا أليف.

347
00:26:05,640 --> 00:26:07,180
لقد استمتعت به، وأنا أيضا، مليكة.

348
00:26:07,420 --> 00:26:10,780
وأنا أيضاً شهريار. هل ستبقى هنا؟

349
00:26:17,480 --> 00:26:19,520
لا، إذا كنت ستبقى معي...

350
00:26:19,520 --> 00:26:21,880
...سألت إذا كان بإمكاني تجهيز غرفتك.

351
00:26:22,040 --> 00:26:23,960
لا، لا تقلق.

352
00:26:24,340 --> 00:26:26,240
إذن كيف أتيت؟ كيف خرجت من المزرعة؟

353
00:26:26,320 --> 00:26:28,320
أوه، أنا خارج، أمي، سأخبرك.

354
00:26:28,500 --> 00:26:30,540
أمي، ما هذه؟

355
00:26:30,820 --> 00:26:33,380
ماذا يحدث هنا؟

356
00:26:33,780 --> 00:26:35,820
كل هذا من أجل السيدة ريان.

357
00:26:36,380 --> 00:26:38,600
أرسلها ميران أغام بك.

358
00:26:39,320 --> 00:26:40,320
رائع!

359
00:26:41,160 --> 00:26:42,980
حسنًا يا ريان، لم تكوني سعيدة.

360
00:26:43,180 --> 00:26:48,280
ما الذي يمكن أن يريده الشخص أكثر بعد أن يكون لديه شخص عزيز يهتم كثيرًا بنفسه؟

361
00:26:49,080 --> 00:26:52,020
أوه ميليك، أنا سعيد، لكنه في بعض الأحيان يبالغ كثيرًا ...

362
00:26:52,160 --> 00:26:55,300
... عن غير قصد يجعل الآخرين يكرهونني أكثر.

363
00:26:55,340 --> 00:26:58,680
ها... ليست كراهية، إنها غيرة.

364
00:26:58,680 --> 00:27:00,580
عيون الشر بالطبع.

365
00:27:01,220 --> 00:27:03,160
أقسم أن مليكة تقول الحقيقة.

366
00:27:03,320 --> 00:27:07,500
لم يحدث شيء مثل هذا من قبل، لا في هذا المنزل ولا في منزل قارص.

367
00:27:07,760 --> 00:27:10,300
أوه، انظر، هنا يأتي صاحب العين الشريرة.

368
00:27:13,940 --> 00:27:16,440
لماذا نشرت هذه في الفناء؟

369
00:27:17,120 --> 00:27:19,240
هل أنت وقحا؟

370
00:27:19,600 --> 00:27:21,240
إزالة هذه المشاركة.

371
00:27:21,820 --> 00:27:24,340
خذ من جاء إلى غرفته.

372
00:27:25,400 --> 00:27:26,400
الأم.

373
00:27:27,400 --> 00:27:29,100
ماذا تفعل هذه الفتاة هنا؟

374
00:27:29,660 --> 00:27:34,040
كيف تجرؤ على السماح لمعارف شادوغلو بالدخول؟

375
00:27:34,220 --> 00:27:35,580
تعال إلى رشدك، السيدة سلطان.

376
00:27:35,740 --> 00:27:37,460
ميليك هو ضيفي.

377
00:27:37,740 --> 00:27:40,960
إنه ضيف... إرحل، إبتعد عن عيني!

378
00:27:40,960 --> 00:27:41,540
الأم!

379
00:27:41,540 --> 00:27:42,460
أخت الزوج، لا!

380
00:27:42,920 --> 00:27:44,760
من العار، إذا سمع أخي ميران عن ذلك...

381
00:27:44,760 --> 00:27:46,440
ماذا سيحدث إذا سمع ذلك؟

382
00:27:46,660 --> 00:27:48,460
هل سيرميني أمام الباب؟

383
00:27:48,460 --> 00:27:49,160
يذهب!

384
00:27:49,160 --> 00:27:49,940
يترك!

385
00:27:49,940 --> 00:27:50,800
أخت الزوج أو اخت الزوجة!

386
00:27:50,820 --> 00:27:53,300
يضع خادمته على ذيله.

387
00:27:53,300 --> 00:27:54,140
ميليك!

388
00:27:54,640 --> 00:27:55,680
آه!

389
00:27:56,260 --> 00:27:57,260
ماذا يحدث هنا؟

390
00:28:00,100 --> 00:28:01,920
صوتك له صدى في الشارع.

391
00:28:01,920 --> 00:28:03,100
ما هو هذا القتال حول؟

392
00:28:03,260 --> 00:28:05,080
انظري وانظري يا سيدة عزيزة.

393
00:28:05,180 --> 00:28:08,020
كان هذا هو نزل شادوغلو العابر.

394
00:28:08,260 --> 00:28:11,340
إذا لم يخجلوا، فسيأكلون ثلاث وجبات في اليوم هنا.

395
00:28:16,200 --> 00:28:17,940
لن تقول أي شيء؟

396
00:28:19,220 --> 00:28:20,980
هل ستتحمل هذا أيضاً؟

397
00:28:20,980 --> 00:28:22,860
ريان، اسمحوا لي أن أذهب.

398
00:28:22,860 --> 00:28:24,640
لا، ميليك، أنت لن تذهب إلى أي مكان.

399
00:28:25,080 --> 00:28:27,680
هل هكذا يتم التعامل مع الضيوف في منزلك؟

400
00:28:28,960 --> 00:28:30,660
سلطان يقول الحقيقة

401
00:28:32,140 --> 00:28:35,120
إذا كنت فضوليًا جدًا، فاتبعه.

402
00:28:35,940 --> 00:28:38,260
ماذا قلت لك قبل أن نتزوج؟

403
00:28:38,500 --> 00:28:42,500
قلت: "بعد أن تأخذ لقبنا، ستترك Şadoğulları خلفك".

404
00:28:43,140 --> 00:28:44,140
أنت قلت.

405
00:28:44,380 --> 00:28:47,280
لكن مليكة ليست شاد أوغلو، إنها صديقتي.

406
00:28:47,280 --> 00:28:48,940
الجدة، وهذا يكفي.

407
00:28:48,940 --> 00:28:50,000
لا تتورط.

408
00:28:51,100 --> 00:28:53,420
ليس نهج شادوغولاري...

409
00:28:54,100 --> 00:28:57,760
...حتى غصن الزهرة في حديقته لا يمكنه الدخول إلى هنا.

410
00:28:58,100 --> 00:29:01,260
ريان، دعني أذهب، ولا تدع المزيد من الأشياء غير السارة تنشأ.

411
00:29:01,460 --> 00:29:03,900
لا، ميليك، أنت لن تذهب إلى أي مكان.

412
00:29:04,560 --> 00:29:06,540
لن أسمح لهم أن يفعلوا هذا بنا

413
00:29:07,000 --> 00:29:08,140
مليكة لن تذهب.

414
00:29:11,840 --> 00:29:13,160
رمي هذا خارجا.

415
00:29:13,180 --> 00:29:15,040
لا! الجدة!

416
00:29:16,380 --> 00:29:17,500
يترك!

417
00:29:17,500 --> 00:29:18,620
ماذا يحدث هنا؟

418
00:29:18,700 --> 00:29:19,420
اخرج!

419
00:29:19,420 --> 00:29:20,000
التشيكية!

420
00:29:20,020 --> 00:29:21,040
ارفع يدك! اخرج!

421
00:29:21,300 --> 00:29:22,300
يخرج!

422
00:29:25,960 --> 00:29:27,280
ماذا يعني هذا يا جدتي؟

423
00:29:27,540 --> 00:29:30,320
لا يستطيع رجل شادوغلو هذا أن يدخل باب منزلي.

424
00:29:31,580 --> 00:29:34,120
ومن الذي حصل على إذن للاتصال بخادمته؟

425
00:29:34,480 --> 00:29:35,540
ليس ريان...

426
00:29:35,920 --> 00:29:37,660
اتصلت بمليكة.

427
00:29:38,880 --> 00:29:41,860
لقد قلت لك وله من قبل.

428
00:29:42,620 --> 00:29:47,560
قلت: "بعد أن أخذ لقبنا، سيترك Şadoğulları خلفه".

429
00:29:47,760 --> 00:29:49,700
ولكن الآن تغير الوضع.

430
00:29:50,480 --> 00:29:52,100
أنا أسمح بذلك.

431
00:29:53,060 --> 00:29:55,080
سوف تدخل Melike هذا القصر.

432
00:29:55,600 --> 00:29:57,920
لن يتدخل أحد.

433
00:29:58,600 --> 00:30:03,720
سيدخل شقيق ريان ووالدته إلى هذا القصر طالما رغب ريان.

434
00:30:04,400 --> 00:30:06,320
لن يلمسها أحد.

435
00:30:06,960 --> 00:30:09,480
لن يفشل في إظهار الاحترام.

436
00:30:09,660 --> 00:30:12,340
اجعل صك القصر متاحًا لهم.

437
00:30:12,400 --> 00:30:14,500
أي نوع من حب العدو هذا يا ميران؟

438
00:30:14,500 --> 00:30:15,240
أخت الزوج أو اخت الزوجة.

439
00:30:17,920 --> 00:30:19,800
الريان لا يختلف عنك.

440
00:30:20,060 --> 00:30:23,660
مثلما أنتِ عروس هذا القصر، فإن ريان هي أيضًا عروس هذا القصر.

441
00:30:23,900 --> 00:30:26,320
مهما كان حقك...

442
00:30:26,320 --> 00:30:28,560
...لديه هذا الحق على الأقل.

443
00:30:29,380 --> 00:30:31,880
ستبقى مليكة هنا طالما أرادت ذلك.

444
00:30:34,280 --> 00:30:35,280
ميليك!

445
00:30:42,020 --> 00:30:43,020
خذهم بعيدا!

446
00:30:45,860 --> 00:30:46,860
ميليك!

447
00:30:48,980 --> 00:30:49,980
ميران توقفي

448
00:30:50,140 --> 00:30:52,900
دعني أتحدث وحدي. مليكة، في سبيل الله، توقف.

449
00:30:53,600 --> 00:30:55,300
مليكة، توقفي، قد يحدث ذلك!

450
00:30:56,360 --> 00:30:57,360
أُووبس!

451
00:30:58,360 --> 00:30:59,360
نعم.

452
00:30:59,660 --> 00:31:00,880
حسنًا، لقد انتهى الأمر.

453
00:31:03,860 --> 00:31:05,920
انظر، ميران أسكتهم.

454
00:31:07,400 --> 00:31:08,980
مليك، أنا آسف جدا.

455
00:31:09,080 --> 00:31:11,740
إنه ليس خطأك يا ريان، لا تعتذر.

456
00:31:15,620 --> 00:31:16,420
ريان.

457
00:31:17,220 --> 00:31:18,880
قال: أنا زهرة عبلة.

458
00:31:19,520 --> 00:31:21,560
سوف يجعلون ذلك المنزل سجنًا لابنتي.

459
00:31:22,060 --> 00:31:25,220
وقال إنه لن يشعر بأي شيء سوى التعاسة.

460
00:31:25,220 --> 00:31:26,800
لكنني لم أصدق ذلك.

461
00:31:27,320 --> 00:31:29,800
والآن رأيت ذلك بأم عيني يا ريان.

462
00:31:30,720 --> 00:31:31,960
تعال معي.

463
00:31:34,700 --> 00:31:38,620
إذا فعلوا هذا بي فماذا سيفعلون بك؟

464
00:31:39,040 --> 00:31:43,220
لا يمكنك العيش مع هؤلاء الأشخاص، حسنًا، ميران مختلف...

465
00:31:43,740 --> 00:31:45,000
...ولكن أثناء غيابه...

466
00:31:45,760 --> 00:31:49,180
انظر، هناك دائمًا هؤلاء، وسيكون هناك دائمًا هؤلاء.

467
00:31:51,080 --> 00:31:52,240
مستحيل يا ميليك.

468
00:31:52,900 --> 00:31:54,700
هل يجب أن أترك ميران يموت؟

469
00:31:56,700 --> 00:31:58,260
أنا أحب ميران.

470
00:31:59,020 --> 00:32:01,840
لا أعرف كيف أشرح هذا الحب لأي شخص آخر.

471
00:32:02,460 --> 00:32:04,020
ولكن والدي سوف يفهمون أيضا.

472
00:32:05,980 --> 00:32:07,980
مثل ميران، أنا أؤمن الآن أيضًا.

473
00:32:08,900 --> 00:32:11,240
حبنا سوف ينتصر على كل شيء.

474
00:32:14,180 --> 00:32:15,620
ماذا عن عزيزة؟

475
00:32:19,060 --> 00:32:20,060
لقد رأيت ذلك بنفسك.

476
00:32:20,880 --> 00:32:22,980
ميران دعاك من أجلي.

477
00:32:23,560 --> 00:32:25,280
لقد قام بحمايتك، كما رأيت.

478
00:32:27,240 --> 00:32:29,340
لا يمكننا تكوين صداقات بين عائلتين، حسنًا.

479
00:32:29,740 --> 00:32:31,700
ولكن ربما في يوم من الأيام سينتهي هذا العداء.

480
00:32:33,400 --> 00:32:36,120
سوف يفهم ميران أن والدي ليس عدوه.

481
00:32:36,560 --> 00:32:39,640
سيعلم أنه لم يقتل أمه وأباه.

482
00:32:39,640 --> 00:32:42,240
ثم سيتخلى عن الإيمان بجدته.

483
00:32:44,360 --> 00:32:46,260
حسنًا، سأواجه آلامًا أخرى أيضًا..

484
00:32:47,180 --> 00:32:50,040
...ولكنني سأنهي هذا الانتقام بالحب يا مليكة.

485
00:32:50,820 --> 00:32:54,240
ألا يستحق الأمر أن نتحمل الألم الذي نمر به لإنهاء الانتقام؟

486
00:32:58,760 --> 00:33:00,560
إذا قلت أنه يستحق ذلك، فهو يستحق ذلك.

487
00:33:00,680 --> 00:33:02,320
إنه يستحق كل هذا العناء، ميليك، سيكون يستحق كل هذا العناء.

488
00:33:03,040 --> 00:33:06,000
سأحاول مثلما يحاول ميران بالنسبة لنا.

489
00:33:06,000 --> 00:33:08,600
كل ما يجب أن أفعله، سأفعله معه.

490
00:33:12,160 --> 00:33:13,360
تعاملوا بحذر يا شباب.

491
00:33:13,820 --> 00:33:17,360
يا شهريار، ابدئي بإعداد الطاولة بسرعة، يا فتاة.

492
00:33:23,260 --> 00:33:24,640
رأيت ما حدث للتو.

493
00:33:24,840 --> 00:33:27,400
ميران، أقسم لك أنني لم أرتكب أي ذنب.

494
00:33:27,440 --> 00:33:29,620
حاولت منعه..

495
00:33:29,800 --> 00:33:33,060
...الشخص الذي يأتي إلى قصرنا، بغض النظر عمن هو، لا يناسبنا.

496
00:33:33,100 --> 00:33:35,820
أعلم يا جونول، لقد رأيتك.

497
00:33:36,300 --> 00:33:38,120
أردت فقط أن أشكرك.

498
00:33:38,500 --> 00:33:42,720
جدتي، لا يمكنك تحمل تكاليف والدتك، لكن حقيقة أنك حاولت تكفيني. شكرًا لك.

499
00:33:42,920 --> 00:33:44,720
أريد فقط السلام، ميران.

500
00:33:45,100 --> 00:33:48,140
نعم، لم يكن من السهل بالنسبة لي أن أتقبل هذا الوضع.

501
00:33:48,440 --> 00:33:51,040
لكن بما أننا جميعاً سنعيش معاً تحت هذا السقف...

502
00:33:51,160 --> 00:33:53,240
...ثم أريد أن نعيش في سلام.

503
00:33:54,040 --> 00:33:54,940
أنا أيضاً.

504
00:34:03,080 --> 00:34:04,280
أين مليكة؟

505
00:34:04,620 --> 00:34:06,680
لقد رحل، ولم أستطع إيقافه.

506
00:34:08,360 --> 00:34:09,160
ريان.

507
00:34:09,440 --> 00:34:10,300
ريان.

508
00:34:11,080 --> 00:34:14,100
بالشفاء العاجل يا عزيزي، كيف حال صديقك؟

509
00:34:14,100 --> 00:34:16,640
شكرا إسما آن، هذا أفضل.

510
00:34:23,000 --> 00:34:25,000
ميران، هل يمكننا التحدث عن شيء ما؟

511
00:34:26,060 --> 00:34:27,300
حسنا، دعونا نتحدث.

512
00:34:27,300 --> 00:34:28,500
أم إسما .

513
00:34:28,500 --> 00:34:29,000
ها؟

514
00:34:29,000 --> 00:34:30,820
هل يمكنك إرسال وجباتنا إلى غرفتنا؟

515
00:34:30,940 --> 00:34:32,580
حسنًا يا بني، كل ما تريد.

516
00:34:33,280 --> 00:34:34,280
تعال.

517
00:34:48,760 --> 00:34:50,040
ريان، أنا آسف جدا.

518
00:34:50,420 --> 00:34:51,660
لم أكن أعتقد أن الأمر سيحدث مثل هذا.

519
00:34:52,040 --> 00:34:53,640
هذا ليس خطأك.

520
00:34:54,040 --> 00:34:56,740
قال: لقد اتصلت بمليكة حتى لا أكون وحدي.

521
00:34:57,580 --> 00:34:58,860
شكرًا لك.

522
00:35:01,320 --> 00:35:04,600
لا تقلق، حسنا؟ لن يحدث شيء مثل هذا مرة أخرى.

523
00:35:07,520 --> 00:35:09,620
يا ميران، أعرف أن هذا ليس الوقت المناسب...

524
00:35:10,040 --> 00:35:13,040
لكن لا تغضب مما سأقوله الآن، حسنًا؟

525
00:35:13,120 --> 00:35:14,460
استمع بعناية حتى النهاية.

526
00:35:19,760 --> 00:35:22,180
لقد رأيت أيضًا ما حاولوا فعله بمليكة.

527
00:35:22,540 --> 00:35:24,460
لو لم تأتي، لكان كل شيء أسوأ.

528
00:35:24,460 --> 00:35:26,160
لن يحدث ذلك مرة أخرى يا ريان.

529
00:35:26,220 --> 00:35:27,220
أعدك.

530
00:35:27,920 --> 00:35:29,160
ولكن ماذا لو؟

531
00:35:30,260 --> 00:35:32,300
ليس لمليكة، ولكن لشخص آخر.

532
00:35:34,620 --> 00:35:35,620
الى عزت.

533
00:35:42,800 --> 00:35:45,080
ريان، هل تفعل هذا بي على وجه التحديد؟

534
00:35:46,240 --> 00:35:49,160
كم مرة سأخبرك؟ ليس التحرر.

535
00:35:49,260 --> 00:35:50,260
عزت ابي.

536
00:35:50,660 --> 00:35:51,720
حسنًا يا ميران.

537
00:35:52,180 --> 00:35:53,180
نعم.

538
00:35:56,120 --> 00:35:58,140
أحتاج للقاء عزت أبي.

539
00:35:59,080 --> 00:36:00,840
ريان هل تعي ما تقول؟

540
00:36:01,920 --> 00:36:03,620
من المستحيل أن يحدث شيء كهذا.

541
00:36:04,660 --> 00:36:09,000
ناهيك عن مقابلة ذلك الرجل... لا يمكنك حتى أن تتنفس نفس الهواء في نفس البيئة.

542
00:36:11,640 --> 00:36:15,100
يا ميران، أريد أن ألتقي وأتحدث مع أخي عزت مرة واحدة على الأقل.

543
00:36:15,440 --> 00:36:17,760
إنه يحتاج إلى سماع إجابات الأسئلة التي يطرحها علي.

544
00:36:18,380 --> 00:36:19,480
من يجيب ريان؟

545
00:36:19,840 --> 00:36:20,840
ما الإجابات؟

546
00:36:22,160 --> 00:36:23,380
أنا لا أبقى هنا بالقوة...

547
00:36:23,840 --> 00:36:25,580
.. أنني تزوجتك عن طيب خاطر ...

548
00:36:25,580 --> 00:36:26,620
من هو؟

549
00:36:26,720 --> 00:36:28,220
من كان؟

550
00:36:28,560 --> 00:36:31,060
لماذا عليك أن تشرح لعزت أفندي؟

551
00:36:31,080 --> 00:36:32,140
لماذا الريان؟

552
00:36:32,320 --> 00:36:34,520
دعه يؤمن بما يعتقده.

553
00:36:34,580 --> 00:36:36,560
لماذا تدلي بتصريح لعزت؟

554
00:36:36,560 --> 00:36:38,380
لن تقابل عزت.

555
00:36:38,380 --> 00:36:39,360
انتهى!

556
00:36:39,640 --> 00:36:41,420
أنا لا أريد إذنك، ميران.

557
00:36:41,800 --> 00:36:44,280
أنا فقط أشاركها لأنني أريدك أن تعرف.

558
00:36:44,980 --> 00:36:46,620
أنا لست عبدك، أنا زوجتك.

559
00:36:53,460 --> 00:36:54,460
نظرة ميران...

560
00:36:54,800 --> 00:36:57,020
لن يتوقف أخي عزت دون أن يتحدث معي.

561
00:36:57,180 --> 00:36:59,100
إذا لم يتوقف، فلا تتوقف! لا تتوقف!

562
00:37:01,220 --> 00:37:02,220
ريان.

563
00:37:03,520 --> 00:37:06,860
لقد أنقذت حياته مرة واحدة فقط من أجلك.

564
00:37:07,620 --> 00:37:08,800
لكنني قلت ذلك في ذلك اليوم أيضًا.

565
00:37:09,580 --> 00:37:11,780
إذا حاول أن يفعل نفس الشيء مرة أخرى ...

566
00:37:11,780 --> 00:37:13,140
ماذا سيحدث إذا استيقظ؟

567
00:37:13,140 --> 00:37:13,900
هو يدفع الثمن.

568
00:37:13,900 --> 00:37:14,840
ما هي التكلفة؟

569
00:37:15,100 --> 00:37:16,860
ماذا ستفعل؟ هل ستأخذ حياتك؟

570
00:37:17,020 --> 00:37:18,840
إذا اقترب من زوجتي..

571
00:37:20,380 --> 00:37:21,780
إذا اقترب من منزلي..

572
00:37:22,780 --> 00:37:24,800
إذا حاول أن يؤذينا..

573
00:37:25,640 --> 00:37:26,640
نعم.

574
00:37:27,820 --> 00:37:30,980
لماذا تريد تدمير هذا بينما يمكنك حلها بطريقة أخرى؟

575
00:37:31,780 --> 00:37:34,560
إذا تحدثت مرة واحدة، فلن تكون هناك حاجة لكل هذا.

576
00:37:35,160 --> 00:37:38,600
ما الذي ستتحدث عنه أيضًا يا ريان؟ لقد تحدثت بالفعل، قلت.

577
00:37:39,120 --> 00:37:41,840
ما زلت لا أفهم ما يريد هذا الرجل سماعه.

578
00:37:41,840 --> 00:37:47,620
بدون أسلحة، معارك، ضجيج، تهديدات... يريد أن يسمع من فمي أنني سعيد.

579
00:37:48,540 --> 00:37:49,620
قبل كل شيء...

580
00:37:50,520 --> 00:37:52,500
مثلما أن جونول هي ابنة عمك...

581
00:37:52,560 --> 00:37:54,400
عزت أبي هو أيضا ابن عمي.

582
00:37:55,180 --> 00:37:56,940
كلانا يعرف الماضي يا ميران.

583
00:38:02,860 --> 00:38:05,760
نريد أن ننسى، أنت تريد أن تجعلنا ننسى.

584
00:38:07,120 --> 00:38:09,740
اسمحوا لي أن أشرح حتى يشعر أخي عزت بالارتياح.

585
00:38:10,200 --> 00:38:12,800
دعه يعرف أنه رغم كل شيء، أنا سعيد معك.

586
00:38:13,360 --> 00:38:16,440
رغم كل ما مررنا به، أريد البقاء معك.

587
00:38:17,260 --> 00:38:18,820
دعني أخبره يا ميران.

588
00:38:27,300 --> 00:38:28,300
أبداً!

589
00:38:28,580 --> 00:38:29,580
أبداً!

590
00:38:30,440 --> 00:38:33,320
o لن تجتمع مع أزات شادوغلو.

591
00:38:34,440 --> 00:38:36,460
لن أسمح لك بمقابلته.

592
00:38:36,940 --> 00:38:39,320
لن أسمح له بالتقرب منك

593
00:38:41,220 --> 00:38:42,800
مثل هذا الشيء لن يحدث أبدا.

594
00:38:43,320 --> 00:38:45,180
لقد انتهى الأمر، لقد انتهى الأمر.

595
00:38:45,640 --> 00:38:47,180
وماذا عن ميران لماذا لا تريد أن تفهم؟

596
00:38:52,420 --> 00:38:53,860
سمعتني ريان!

597
00:38:54,120 --> 00:38:57,360
لن تجتمع مع عزت!

598
00:38:59,240 --> 00:39:00,280
ماذا يحدث؟

599
00:39:01,940 --> 00:39:03,120
وماذا في ذلك؟

600
00:39:04,260 --> 00:39:08,100
الزواج الذي اشتراه منك ينهار.

601
00:39:08,700 --> 00:39:11,920
عزيزتي السيدة عزيزة، عروسك لديها بعض الأسنان.

602
00:39:12,160 --> 00:39:15,600
تسمع كيف تصرخ وتصرخ على زوجها.

603
00:39:16,180 --> 00:39:19,020
حسنًا... بالطبع، ليس كل شخص قلبًا.

604
00:39:19,240 --> 00:39:22,840
اضربه كده وخد لقمته فين؟

605
00:39:27,340 --> 00:39:28,680
أخ!

606
00:39:29,200 --> 00:39:30,220
أليف، لا تأتي ورائي.

607
00:39:30,260 --> 00:39:32,260
ماذا يحدث مع هذا؟

608
00:39:35,540 --> 00:39:36,920
لماذا أو لماذا؟

609
00:39:37,920 --> 00:39:40,860
لماذا لا تثق بي عندما لا ينبغي لي أن أثق بك؟

610
00:39:41,860 --> 00:39:46,040
لماذا تفعل هذا بي رغم كل ما مررت به لأكون معك؟

611
00:40:02,080 --> 00:40:05,780
هيا يا سيدتي، عزيزتي، أعتقد أن الأشهر التي قضيتها قد تعرضت لعاصفة.

612
00:40:05,840 --> 00:40:07,060
القارب الخاص بك يأخذ الماء.

613
00:40:07,200 --> 00:40:11,160
لقد اقترب اليوم الذي ستغادر فيه ذلك الباب الذي ركضت عبره إلى الأبد.

614
00:40:15,860 --> 00:40:17,000
أليف، ينزل.

615
00:40:19,600 --> 00:40:21,700
إليف! قلت اخرج من السيارة!

616
00:40:21,820 --> 00:40:23,260
يا أخي لماذا لا تفهم؟

617
00:40:23,500 --> 00:40:27,240
ليس لدى ريان نوايا سيئة في رغبته في التحدث إلى أزات.

618
00:40:27,300 --> 00:40:30,000
إنه يحاول من أجلك من أجل سعادةكما.

619
00:40:30,000 --> 00:40:32,760
هل سعادتنا تعتمد على عزت؟ ماذا تحاول أن تقول؟

620
00:40:33,360 --> 00:40:35,240
أنظر يا أخي، لقد فهمت خطأ.

621
00:40:35,240 --> 00:40:36,800
تغضب على الفور.

622
00:40:37,020 --> 00:40:39,720
إذا استمعت بهدوء، فسيتم حل كل شيء.

623
00:40:40,840 --> 00:40:44,480
انظر، مثلما تريد حماية أختي جونول...

624
00:40:44,840 --> 00:40:46,500
...أزات يريد أيضًا حماية ريان.

625
00:40:46,620 --> 00:40:49,720
ريان لا تحتاج إلى حماية عزت!

626
00:40:50,160 --> 00:40:52,960
لديها زوج، وأنا!

627
00:40:53,200 --> 00:40:56,760
أنظر، كم كنت خائفاً عندما ذهبت أختي غونول إلى المقبرة؟

628
00:40:57,020 --> 00:40:59,480
لقد تبعته على الفور، معتقدة أن شيئًا ما سيحدث له.

629
00:40:59,700 --> 00:41:03,460
هل سألك ريان ذات مرة عن سبب ملاحقتك لجونول؟

630
00:41:04,200 --> 00:41:07,020
وفوق كل هذا، كنت متزوجًا، فكر في الأمر.

631
00:41:10,360 --> 00:41:11,420
أليف، ينزل.

632
00:41:11,420 --> 00:41:12,860
لا، سوف تستمع لي.

633
00:41:13,220 --> 00:41:17,860
مهما كان ما تشعر به تجاه جونول، فإن ريان يشعر بنفس الشعور تجاه أزات.

634
00:41:18,120 --> 00:41:19,540
اسمح له بالتحدث يا أخي.

635
00:41:19,900 --> 00:41:22,880
دعه يخبرك أنه يريد أن يكون معك.

636
00:41:23,260 --> 00:41:26,200
دعه يشرح حتى يمكن إنهاء هذه المشكلة وحلها.

637
00:41:26,440 --> 00:41:28,620
لن تتضرر أنت ولا عزت.

638
00:41:29,440 --> 00:41:30,440
أليف من السيارة.

639
00:41:38,600 --> 00:41:40,360
أليف، هل يمكنك أن تمنحينا لحظة؟

640
00:41:58,160 --> 00:41:59,240
كلي يا فتاة، كلي.

641
00:42:06,020 --> 00:42:08,600
سلطان، ما الأمر؟

642
00:42:09,120 --> 00:42:11,320
فرحتك في مكان جيد.

643
00:42:11,520 --> 00:42:13,500
حسناً... ابنتي لم تبكي قليلاً.

644
00:42:13,720 --> 00:42:16,540
قالوا إن هذه الوظائف ليست من أجل المال، بل من أجل الأوامر.

645
00:42:16,940 --> 00:42:19,100
فقط ريان لم يجعلك تبكي.

646
00:42:19,100 --> 00:42:22,000
أخبر الشخص الذي جعلك تبكي بما تريد قوله.

647
00:42:24,400 --> 00:42:27,320
لقد فقدت شهيتي، استمتع بوجبتك.

648
00:42:28,780 --> 00:42:34,440
سيدة عزيزة، عندما كنتِ عزيزة عليها، أصبحت من محبي ريان.

649
00:42:34,520 --> 00:42:37,540
إذا لم تتخذ الاحتياطات اللازمة، فأنا شخصياً أقترح عليك القيام بذلك.

650
00:42:37,580 --> 00:42:39,780
لا تدع الوقت يكون متأخرا جدا.

651
00:42:39,780 --> 00:42:42,000
لا تقلق يا سلطان.

652
00:42:42,200 --> 00:42:44,220
لدي احتياطات لكل شيء.

653
00:42:44,600 --> 00:42:45,600
على سبيل المثال...

654
00:42:46,160 --> 00:42:49,100
...دعنا نقول أن ذلك لن يحدث، هيا.

655
00:42:49,360 --> 00:42:54,040
لقد أخذ شخص ما قصري، ممتلكاتي، ممتلكاتي مني.

656
00:42:55,200 --> 00:42:57,700
ما زلت أجد مكانًا لأضع فيه الجذور.

657
00:42:58,240 --> 00:43:00,200
سوف أعض أسناني.

658
00:43:00,580 --> 00:43:03,340
لقد حان الوقت تقريبًا لتغرق أسنانك فيه.

659
00:43:03,340 --> 00:43:07,380
هل الدنيا التي لم تترك للسلطان سليمان ستترك لك؟

660
00:43:07,820 --> 00:43:09,400
بالطبع لن يبقى.

661
00:43:10,520 --> 00:43:12,800
لكن الأمر لن يعود إليك يا سلطان.

662
00:43:14,400 --> 00:43:16,140
لو كنت سأموت اليوم...

663
00:43:16,980 --> 00:43:19,620
... لدي أحفاد سوف ينتقمون لي.

664
00:43:20,420 --> 00:43:22,120
ما مشكلتك؟

665
00:43:23,340 --> 00:43:25,680
غير ما قدمت؟

666
00:43:27,260 --> 00:43:28,520
ما مشكلتك؟

667
00:43:40,600 --> 00:43:41,600
أو تبطئ.

668
00:43:48,040 --> 00:43:49,820
ميران، هل يمكنك أن تبطئ من فضلك؟

669
00:43:57,300 --> 00:43:58,800
ميران، هل يمكنك أن تبطئ؟ أنا خائف.

670
00:44:06,320 --> 00:44:07,960
هل سيختفي غضبك عندما تفعل هذا؟

671
00:44:11,400 --> 00:44:13,840
يصعب عليك الحديث معك أحياناً..

672
00:44:13,920 --> 00:44:18,080
لا أعلم أي كلمة تؤثر في قلبك، أي كلمة تخترق قلبك.

673
00:44:18,260 --> 00:44:20,520
لا أعرف كيف أشرح لك نفسي يا ميران.

674
00:44:22,520 --> 00:44:23,940
أين كنا سنتحدث عن كل شيء؟

675
00:44:24,500 --> 00:44:26,180
أين كنا سنشارك كل شيء؟

676
00:44:26,260 --> 00:44:28,920
لقد قلت ما يجب أن أقوله عن عزت شادوغلو.

677
00:44:29,220 --> 00:44:30,220
انتهى.

678
00:44:32,200 --> 00:44:33,780
لقد قلتها، لقد قررت.

679
00:44:33,940 --> 00:44:37,160
هل سألتني عن رأيي؟ أنت لم تسأل حتى.

680
00:44:37,560 --> 00:44:39,580
لقد نسيت وعودك بسرعة يا ميران.

681
00:44:50,740 --> 00:44:51,940
ريان!

682
00:44:52,280 --> 00:44:53,740
إلى أين أنت ذاهب؟

683
00:44:55,060 --> 00:44:56,180
ريان!

684
00:45:01,460 --> 00:45:03,140
وأين يمكنني أن أذهب؟

685
00:45:03,240 --> 00:45:04,920
قل لي أين يمكنني أن أذهب؟

686
00:45:06,360 --> 00:45:09,020
لمن قلت نعم رغم كل ما حدث؟

687
00:45:09,020 --> 00:45:11,480
هل فكرت يوما مع من أنا؟

688
00:45:13,920 --> 00:45:17,420
لقد أحببتك يا ميران، لكني تأذيت منك أكثر.

689
00:45:17,980 --> 00:45:20,920
أخبرني أنك ستشفى جروحك، لكنك فقط تجعلها تنزف.

690
00:45:22,620 --> 00:45:25,440
أخبرني الآن. من أنا؟ ما أنا؟

691
00:45:25,700 --> 00:45:29,740
هل أنا الزينة التي تقررين استبدالها أم الزوجة التي تقولين أنك ستشاركين حياتك معها؟

692
00:45:30,500 --> 00:45:31,800
أنت كل شيء بالنسبة لي.

693
00:45:34,460 --> 00:45:37,880
إذا كنت كل شيء بالنسبة لك، عندما تفقدني، سوف تفقد كل شيء.

694
00:45:39,120 --> 00:45:42,100
ألا يكفي أن أكون المرأة التي تحبها فقط، وليس كل شيء آخر؟

695
00:45:43,220 --> 00:45:45,600
أريد أن أكون معك حتى لو فقدت كل شيء.

696
00:45:47,700 --> 00:45:50,640
أريد أن أتحدث إلى عزت أبي حتى لا أخسرك.

697
00:45:51,320 --> 00:45:55,340
لكي لا نخسره أيضاً. قلت لك، لا أريد أن يموت أحد.

698
00:45:57,120 --> 00:45:58,220
لا أستطيع يا ريان.

699
00:45:58,680 --> 00:46:02,580
افهمني، هذا غير ممكن. لا يوجد تحرير.

700
00:46:03,760 --> 00:46:06,580
لا تعلم أنه ينظر إليك من خلال عيني.

701
00:46:08,380 --> 00:46:10,960
لذا، اسمحوا لي أن أحزن على وفاة عزت أبي...

702
00:46:11,340 --> 00:46:12,620
...وأنت تقول أحبني.

703
00:46:14,180 --> 00:46:15,480
هذا غير ممكن يا ميران.

704
00:46:15,700 --> 00:46:17,200
لأن عزت لن يتوقف.

705
00:46:17,780 --> 00:46:21,240
لن يتوقف إلا إذا تحدث معي وسوف تفعل شيئًا له.

706
00:46:21,520 --> 00:46:23,740
لكن ما فعلته لم يكن من أجله فقط...

707
00:46:24,200 --> 00:46:25,580
...سوف تفعل ذلك بنا أيضًا يا ميران.

708
00:46:26,060 --> 00:46:27,060
نحن أيضا.

709
00:47:24,720 --> 00:47:25,720
هيا ريان.

710
00:47:29,620 --> 00:47:30,500
هيا، أدخل.

711
00:48:47,780 --> 00:48:49,000
لماذا رميت هذه القذيفة؟

712
00:48:54,180 --> 00:48:56,460
لأن الحياة الأخرى لم تكن ممكنة يا ميران.

713
00:48:57,980 --> 00:48:58,980
حصلت عليه.

714
00:49:13,020 --> 00:49:14,100
لقد وثقت بك.

715
00:49:14,980 --> 00:49:16,200
لقد وثقت وجاءت.

716
00:49:17,820 --> 00:49:19,300
ألا تثق بي يا ميران؟

717
00:49:20,980 --> 00:49:23,320
بالنسبة لي الذي كسر الكثير بالنسبة لك؟

718
00:49:30,880 --> 00:49:32,420
ثم لم يبق شيء ليقوله.

719
00:49:36,080 --> 00:49:38,380
إذا لم أكن أنا بل حتى حبي لا يقنعك..

720
00:49:38,740 --> 00:49:40,380
...لم يتبق شيء ليقوله، ميران.

721
00:50:05,960 --> 00:50:07,720
ريان كيف حالك؟ هل أنت بخير؟

722
00:50:07,720 --> 00:50:10,140
أنا بخير عزت أبي، أنا بخير حقًا.

723
00:50:10,480 --> 00:50:12,340
ريان، أريد أن أراك.

724
00:50:12,340 --> 00:50:14,040
انظر، قبل أن تقول لا، استمع.

725
00:50:14,040 --> 00:50:16,780
انتظر يا أخي عزت، لهذا السبب اتصلت بك.

726
00:50:17,880 --> 00:50:20,440
هل سنلتقي في حديقة الشاي في النزل بعد ساعة؟

727
00:50:21,160 --> 00:50:23,060
حسنًا، لا بأس. أنا منتظر.

728
00:50:36,000 --> 00:50:37,320
إذن هذا كل شيء، هاه؟

729
00:50:38,920 --> 00:50:41,840
طب هتتقابلي مع عزت يا عروس؟

730
00:50:48,120 --> 00:50:49,460
لا أم، لا!

731
00:50:50,140 --> 00:50:52,040
هذا ليس مثل السابق.

732
00:50:52,540 --> 00:50:55,440
هل تعلم أن أشياء كهذه لم تحدث أبدًا عندما كنت حاملاً بك؟

733
00:50:56,500 --> 00:50:59,160
على الرغم من أنك أصبحت مشكلة بالنسبة لي بعد ولادتك.

734
00:51:01,020 --> 00:51:04,420
أقسم بالله، ولكن كان الأمر كذلك وأنا في رحمي.

735
00:51:05,020 --> 00:51:07,680
يدي وقدمي ووجهي ورأسي في كل مكان متورمة.

736
00:51:07,820 --> 00:51:11,060
افركي فتاتي، افركي. انظر، كاحلي متورمان أيضًا. افركيني يا جميلتي، هيا.

737
00:51:11,740 --> 00:51:13,700
إذا أبطلت نيتك بعد هذا العمر..

738
00:51:13,700 --> 00:51:15,660
...هذا ما كان سيحدث يا سيدة هاندان.

739
00:51:16,060 --> 00:51:17,440
لا تكوني انتهازية يا فتاة!

740
00:51:17,520 --> 00:51:20,000
لا تملأ كل فجوة تجدها بمفرقعات نارية.

741
00:51:20,360 --> 00:51:23,080
دع يدك تعمل، وليس فمك، افرك. فرك، هيا.

742
00:51:24,500 --> 00:51:25,500
أوه!

743
00:51:25,980 --> 00:51:28,220
ماشاء الله هاندان!

744
00:51:29,840 --> 00:51:31,320
المتعة هي سعادتك.

745
00:51:31,520 --> 00:51:32,520
شكر.

746
00:51:36,380 --> 00:51:39,860
شدد تلك القبضة على كتفي، يارين.

747
00:51:40,260 --> 00:51:43,660
يبدو الأمر كما لو أنهم مقيدون بسبب حمل الصواني طوال اليوم.

748
00:51:44,320 --> 00:51:45,320
يا للعجب!

749
00:51:46,040 --> 00:51:47,440
يا إلهي!

750
00:51:49,380 --> 00:51:50,640
آه!

751
00:51:52,860 --> 00:51:54,960
لا يمكنك أن تعلمني، هاندان.

752
00:51:54,960 --> 00:51:57,120
لا يمكنك تعليم ابنتك أي احترام.

753
00:51:58,160 --> 00:51:59,840
لم يتمكن من معرفة ذلك ولكن...

754
00:52:00,520 --> 00:52:03,100
...هذه العائلة لديها الكثير لتتعلمه مني.

755
00:52:03,200 --> 00:52:05,460
آه! ما الذي تتحدث عنه مرة أخرى يا حنيفة؟

756
00:52:06,220 --> 00:52:09,400
هيا، انهضي وأحضري لي بعض الفاكهة، فلتكن مثلجة، يا فتاة، هيا.

757
00:52:10,760 --> 00:52:13,840
لقد صمت لفترة طويلة بسبب ألف مشكلة.

758
00:52:14,100 --> 00:52:15,240
سأنتظر.

759
00:52:15,720 --> 00:52:17,500
لكنك ظننت أنني نسيت، أليس كذلك؟

760
00:52:18,040 --> 00:52:19,800
لم أنس أي شيء.

761
00:52:20,140 --> 00:52:22,920
لقد أضفت أشياء جديدة إلى ما أعرفه.

762
00:52:25,640 --> 00:52:29,040
ما فعلته تلك الابنة المدللة بالعائلة موجود بالفعل في جيبها.

763
00:52:29,420 --> 00:52:33,540
القنبلة الحقيقية هي أنك أرسلت ريان إلى ميران...

764
00:52:33,680 --> 00:52:38,860
إذا همست بأنك تضغط عليّ فقط لإنقاذ حياة أزات...

765
00:52:39,720 --> 00:52:42,980
من يستطيع أن يأخذك من هزار وزهرة؟

766
00:52:43,200 --> 00:52:44,720
انتظر، الأمر لم ينته بعد..

767
00:52:45,900 --> 00:52:46,900
ماذا عن يارين؟

768
00:52:48,020 --> 00:52:52,940
لو علم يارين أنك جمعت ميران وريان معاً...

769
00:52:53,920 --> 00:52:59,860
أقسم أنه لا يقول "أمي"، ولا يقول "لقد ولدتني"، بل ينفخها من أنفه فقط.

770
00:52:59,860 --> 00:53:01,600
طيب حنيف.

771
00:53:01,940 --> 00:53:05,620
أخبرني ماذا ستستفيد من إيذائي؟

772
00:53:05,620 --> 00:53:08,020
وهناك المزيد من عزت. لو عزت سمع...

773
00:53:08,020 --> 00:53:11,180
ومن الغريب أن يواصل حياته القادمة بدون أم.

774
00:53:12,520 --> 00:53:15,560
من سيحميك مني يا هاندان؟

775
00:53:17,060 --> 00:53:23,660
هل هو زوجك الذي يتجول وهو ينفخ صدره مثل ديك البحر لأنه يعتقد أنك ستلدين طفلاً؟

776
00:53:24,280 --> 00:53:27,620
أو نصوح آغا؟ هيا، أي واحد؟

777
00:53:29,120 --> 00:53:30,120
حنيفة.

778
00:53:31,580 --> 00:53:33,720
هل أنت اختبار هذا العالم بالنسبة لي؟

779
00:53:35,240 --> 00:53:37,120
ما أنت يا فتاة بالنسبة لي؟

780
00:53:37,960 --> 00:53:42,980
ألا تخجلون مما فعلتموه بامرأة حامل همها الوحيد أطفالها؟

781
00:53:42,980 --> 00:53:44,100
ماذا تريد؟

782
00:53:44,100 --> 00:53:45,820
أريد أن أكون عائلة أيضًا.

783
00:53:46,740 --> 00:53:48,620
سوف تجعلني زوجة لهذا النصوح.

784
00:53:49,100 --> 00:53:50,360
آه!

785
00:53:51,040 --> 00:53:53,000
أتوقع إجراءً منك يا هاندان.

786
00:53:53,680 --> 00:53:55,620
أينما توجد حركة، توجد وفرة.

787
00:53:56,940 --> 00:53:58,520
لقد وضعت عيني عليك.

788
00:53:59,240 --> 00:54:01,200
سنكون أقارب قريبا.

789
00:54:01,620 --> 00:54:03,520
لا تجبرني على أن أصبح عدوك.

790
00:54:10,960 --> 00:54:12,360
ها هي حركتك.

791
00:54:17,520 --> 00:54:18,520
الكون.

792
00:54:21,760 --> 00:54:22,560
هاندان.

793
00:54:22,560 --> 00:54:23,860
جيهان الخاص بي.

794
00:54:24,600 --> 00:54:25,600
وردتي، ما الأمر؟

795
00:54:26,360 --> 00:54:26,980
صباح الخير طفلي.

796
00:54:28,880 --> 00:54:29,960
ما أخبارك؟

797
00:54:30,900 --> 00:54:33,900
أسعدك الله إلى الأبد، فالورود تتفتح على وجهك يا جيهان.

798
00:54:33,900 --> 00:54:35,500
ما هي الوردة، هاندان؟

799
00:54:35,640 --> 00:54:37,760
أنا مثل جولستان، جولستان.

800
00:54:38,620 --> 00:54:41,560
أنت أيضًا سوف تشعر بالرهبة عندما تسمع الأخبار.

801
00:54:41,560 --> 00:54:42,560
هاه...

802
00:54:42,580 --> 00:54:44,800
سأكون هناك مع برعم الورد في بطني.

803
00:54:44,800 --> 00:54:47,460
يدي وقدمي ووجهي في كل مكان متورمة.

804
00:54:47,460 --> 00:54:48,460
هاندان.

805
00:54:49,860 --> 00:54:50,740
ينظر.

806
00:54:52,460 --> 00:54:55,240
أتمنى أن ترى نفسك من خلال عيني.

807
00:54:56,080 --> 00:54:59,140
أوه انتظر، شخص ما سيراه خلال النهار. انتظر.

808
00:54:59,140 --> 00:55:00,560
اوه انتظر.

809
00:55:00,940 --> 00:55:02,840
انتظر لحظة، أخبرني بما حدث.

810
00:55:04,820 --> 00:55:07,300
لم يحدث شيء بعد.

811
00:55:07,640 --> 00:55:09,320
لكن ذلك سيحدث بإذن الله.

812
00:55:10,480 --> 00:55:12,520
سوف يحدث. قل لي ماذا سيحدث؟

813
00:55:18,740 --> 00:55:21,560
وسوف تأتي العروس أيضا مع الطفل.

814
00:55:22,500 --> 00:55:23,400
ماذا؟

815
00:55:25,540 --> 00:55:26,980
ماذا تقول يا جيهان أخبرني.

816
00:55:26,980 --> 00:55:28,120
انتظري يا فتاة، توقفي إذن.

817
00:55:28,120 --> 00:55:28,660
الكون.

818
00:55:28,660 --> 00:55:29,160
هاندان.

819
00:55:33,880 --> 00:55:34,920
هل تتحدث عن عيسى؟

820
00:55:34,920 --> 00:55:35,420
هاندان.

821
00:55:36,260 --> 00:55:37,480
مرحباً بك أخي.

822
00:55:38,380 --> 00:55:39,640
لقد تحملنا ذلك.

823
00:55:39,860 --> 00:55:40,740
أخي.

824
00:55:40,740 --> 00:55:41,920
هل حدث شيء سيء؟

825
00:55:47,400 --> 00:55:49,000
أنا أشعر بالملل قليلا.

826
00:55:49,980 --> 00:55:51,200
لا تقلق يا أخي.

827
00:55:51,660 --> 00:55:53,820
قريبا سأنهي كل مشاكلنا.

828
00:55:58,640 --> 00:56:01,860
لماذا نقف هكذا، دعونا نتناول الشاي في شرفة المراقبة. تعال.

829
00:56:02,120 --> 00:56:03,320
الأم نيجار.

830
00:56:03,720 --> 00:56:05,060
الأم نيجار، اصنعي القهوة.

831
00:56:10,080 --> 00:56:11,080
هيا، هيا.

832
00:56:11,640 --> 00:56:13,260
خذ هذا إلى السيارة.

833
00:56:13,400 --> 00:56:14,320
حسنًا يا سيدي.

834
00:56:14,320 --> 00:56:15,200
اسمحوا لي أن أعطيك هذا أيضا.

835
00:56:17,780 --> 00:56:19,340
كان الطقس حارًا أيضًا.

836
00:56:19,920 --> 00:56:22,560
هل يجب أن نجلس في مكان ما ونشرب شيئًا باردًا؟

837
00:56:22,560 --> 00:56:25,120
لقد جرتني للتسوق والآن تريد الجلوس؟

838
00:56:25,120 --> 00:56:27,240
إذا كنت متعبا، فلنذهب ونجلس في المنزل.

839
00:56:27,240 --> 00:56:28,860
أوه، الأم لا تريد ذلك.

840
00:56:28,860 --> 00:56:31,980
جئت إلى هنا هربا من التوتر الذي وضعتني فيه.

841
00:56:32,420 --> 00:56:34,660
ماذا عن أن نجلس في مكان ما بينما نكون بالخارج؟

842
00:56:35,240 --> 00:56:38,320
هل انا سببت التوتر؟ تعال إلى حواسك.

843
00:56:38,460 --> 00:56:41,060
ما هي تلك الإجابات التي أعطيتها لريان؟

844
00:56:41,560 --> 00:56:44,340
أرى أنك اعتدت على زوجة زوجك بسرعة كبيرة.

845
00:56:44,340 --> 00:56:46,180
أنا لست معتادا على أي شخص.

846
00:56:46,440 --> 00:56:49,720
أنا فقط أفعل ما يناسبني وأتصرف كما ينبغي.

847
00:56:49,900 --> 00:56:53,360
ماذا فعلت جدتك لتبدو مثلها؟

848
00:56:53,640 --> 00:56:56,460
الآن أصبحت حفيد عزيزة.

849
00:56:57,660 --> 00:56:58,900
لا تكوني سخيفة يا أمي.

850
00:56:59,420 --> 00:57:01,380
أنا ابنتك، وليس حفيد عزيزة.

851
00:57:02,120 --> 00:57:03,460
أنت أغلى ما عندي.

852
00:57:03,620 --> 00:57:05,600
لا تجعلني أتحدث، دعنا نجلس في مكان ما.

853
00:57:06,480 --> 00:57:08,340
حسنًا، إلى أين نذهب؟

854
00:57:08,340 --> 00:57:09,720
لا أعلم، سنجد مكانًا.

855
00:57:18,120 --> 00:57:19,940
هيا ريان! هيا ريان!

856
00:57:57,400 --> 00:57:58,500
مرحبا ريان.

857
00:57:58,840 --> 00:57:59,640
شكرًا لك.

858
00:58:04,280 --> 00:58:06,720
هل تسببوا في أي مشاكل؟ هل خرجت من المنزل بسهولة؟

859
00:58:07,000 --> 00:58:08,160
أنا خارج.

860
00:58:08,880 --> 00:58:11,120
وأنت أصررت كثيرا على أليف.

861
00:58:11,560 --> 00:58:14,080
لقد قلت أيضًا أنه إذا لم يأتي، سأأتي، عزت أبي.

862
00:58:16,060 --> 00:58:17,640
لقد كنت فضوليا جدا عنك.

863
00:58:18,620 --> 00:58:20,800
لقد فقدت عقلي عندما سمعت أنه تم اختطافه.

864
00:58:20,980 --> 00:58:22,900
من هم هؤلاء الرجال، ريان؟ ماذا أرادوا منك؟

865
00:58:23,320 --> 00:58:25,800
أقسم أنني لا أعرف من هو أو أي شيء.

866
00:58:25,880 --> 00:58:28,260
لم يفعلوا أي شيء، أليس كذلك؟ لم يؤذيك.

867
00:58:28,500 --> 00:58:30,780
لا، لا، لم يفعل أحد أي شيء.

868
00:58:31,140 --> 00:58:33,100
لقد كنت خائفة فقط ولكنني بخير الآن.

869
00:58:33,680 --> 00:58:34,680
على أي حال.

870
00:58:35,820 --> 00:58:37,140
سوف تحصل على أفضل.

871
00:58:39,560 --> 00:58:40,900
أليس هذا ريان؟

872
00:58:42,240 --> 00:58:43,360
أردت أن أراك.

873
00:58:43,760 --> 00:58:46,140
أردت أن أرى ذلك بأم عيني وأتحدث عنه.

874
00:58:46,780 --> 00:58:48,240
حسنًا، لقد تحدثنا، لكن هذا أصبح من الماضي.

875
00:58:48,580 --> 00:58:50,680
تحدثنا عندما جاء إلى القصر عزت أبي.

876
00:58:51,300 --> 00:58:56,260
تحدثنا. تحدثنا وهذا الرجل هناك وجدته هناك. قلت ما أرادوا.

877
00:58:56,260 --> 00:58:58,280
حسنا، صدقوني، لا يوجد شيء من هذا القبيل.

878
00:58:58,540 --> 00:59:00,140
كيف الحال ريان؟ كيف لا؟

879
00:59:01,260 --> 00:59:02,940
ألم يصرخ عليك ذلك الرجل لكي تنهض؟

880
00:59:02,940 --> 00:59:04,320
هناك شخص هناك، يضغط على حنجرته هكذا...

881
00:59:04,400 --> 00:59:06,380
أخي عزت، لا تقل مثل هذه الأشياء.

882
00:59:06,860 --> 00:59:08,180
إنه منزلي.

883
00:59:08,440 --> 00:59:10,960
تزوجت ميران، وهو زوجي. هل نسيت؟

884
00:59:12,620 --> 00:59:13,840
لم أنس يا ريان.

885
00:59:14,420 --> 00:59:18,360
لم أصدق أنك تزوجت عن طيب خاطر من رجل ألحق بك الكثير من الأذى.

886
00:59:19,420 --> 00:59:21,560
بماذا هددوك، هاه؟

887
00:59:21,740 --> 00:59:23,700
هل قالوا سنقتل أمك وأبوك؟

888
00:59:24,760 --> 00:59:26,340
هل هددوا بالورد؟

889
00:59:26,520 --> 00:59:29,040
ماذا قالوا وجعلك توافق؟ من تحمين يا ريان؟

890
00:59:29,040 --> 00:59:30,220
في سبيل الله، كن هادئا.

891
00:59:32,160 --> 00:59:33,420
أنا لا أحمي أحداً.

892
00:59:33,940 --> 00:59:35,400
هل يقاتلون؟

893
00:59:35,900 --> 00:59:37,240
لقد تزوجت بموافقتي.

894
00:59:37,700 --> 00:59:40,440
جئت إلى هنا لأخبرك بالحقيقة وأجعلك تصدقها.

895
00:59:40,600 --> 00:59:42,780
ثم سأعود إلى المنزل، عزت أبي.

896
00:59:42,780 --> 00:59:43,900
لا يزال يطلق عليه المنزل.

897
00:59:43,900 --> 00:59:46,460
أعيش في خوف من حدوث شيء لك كل يوم.

898
00:59:46,580 --> 00:59:48,760
إذا تركتك بين يدي ذلك الرجل، سوف تموت.

899
00:59:48,920 --> 00:59:51,720
بمجرد أن تركناها، لم يحدث لها شيء.

900
00:59:51,720 --> 00:59:53,460
نحن جميعا حزينون معكم.

901
00:59:53,460 --> 00:59:55,920
لكن ذلك لن يحدث مرة أخرى. لن أترك!

902
00:59:56,520 --> 00:59:57,960
أنت قادم إلى المزرعة معي، قم بالمشي.

903
00:59:59,420 --> 01:00:02,100
يا أخي عزت، من فضلك، في سبيل الله، لا تقول مثل هذه الأشياء.

904
01:00:02,740 --> 01:00:04,040
أنا أحب ميران.

905
01:00:07,900 --> 01:00:09,720
أشعر بالأمان معه.

906
01:00:10,940 --> 01:00:14,720
كما أنه يحميني ويفعل كل شيء من أجل سعادتي. فهم ذلك.

907
01:00:21,640 --> 01:00:23,760
أليس هؤلاء أحفاد نصوح؟

908
01:00:24,260 --> 01:00:25,500
نعم عزت وريان.

909
01:00:25,600 --> 01:00:28,980
أنا لست تحت ضغط أو قوة أحد.

910
01:00:30,180 --> 01:00:31,420
ذهبت بنفسي.

911
01:00:31,920 --> 01:00:33,320
ذهبت من أجل حبي.

912
01:00:34,120 --> 01:00:35,900
دعني أخبرك كيف.

913
01:00:37,640 --> 01:00:38,500
ريان أنظري أنا...

914
01:00:38,620 --> 01:00:40,040
أخي عزت، لا أريدك أن تحزن.

915
01:00:41,780 --> 01:00:43,580
لكن القلب لا يحكم.

916
01:00:46,520 --> 01:00:49,920
حسنًا، ميران فعل لي أسوأ شيء في حياتي.

917
01:00:51,400 --> 01:00:53,340
ولكن إذا مت مرة واحدة، فهؤلاء ماتوا ألف مرة.

918
01:00:56,040 --> 01:00:57,880
لقد وقعنا في حب بعضنا البعض.

919
01:00:58,900 --> 01:00:59,900
ماذا علي أن أفعل؟

920
01:01:00,420 --> 01:01:03,120
عندما يتسرب الحب هل يمكن للقلب أن يشفى؟

921
01:01:06,160 --> 01:01:07,160
مستحيل.

922
01:01:08,120 --> 01:01:10,340
هل ازدهرت أعمالي حتى تزدهر أعمالك؟

923
01:01:13,900 --> 01:01:15,580
لا تقل لي أشياء كهذه مرة أخرى.

924
01:01:16,740 --> 01:01:18,100
أنت أخي.

925
01:01:19,320 --> 01:01:21,080
كنت دائما، وسوف تكون دائما.

926
01:01:27,520 --> 01:01:28,520
ماذا؟

927
01:01:29,440 --> 01:01:30,440
أنظر يا جونول.

928
01:01:34,140 --> 01:01:35,160
كيف ذلك؟

929
01:01:36,200 --> 01:01:37,460
هذا وصمة عار.

930
01:01:38,000 --> 01:01:39,960
إنها ليست وصمة عار، إنها كارثة.

931
01:01:40,020 --> 01:01:41,760
كارثة كلاهما.

932
01:01:41,980 --> 01:01:44,060
انظر إلى الراحة في التسلل.

933
01:01:44,400 --> 01:01:47,440
هل قال أحد قط ما الذي يفهمه العالم؟ ماذا يقول؟

934
01:01:47,480 --> 01:01:50,280
لا، لا، لا يوجد شيء بينهما.

935
01:01:50,280 --> 01:01:51,880
ربما يتحدثون عن شيء مهم.

936
01:01:52,000 --> 01:01:54,480
كيف تعرف وتقول لا يوجد؟

937
01:01:54,760 --> 01:01:57,720
لنفترض أنه غير موجود. هل ستظل تبدو جيدة؟

938
01:01:57,780 --> 01:02:00,420
لقاء علني مع الرجل الذي تنوي الزواج منه.

939
01:02:00,580 --> 01:02:03,900
ومع الرجل الذي حاول مداهمة القصر وأخذها منذ يومين فقط.

940
01:02:03,900 --> 01:02:05,100
أمي، دعنا نخرج من هنا.

941
01:02:05,100 --> 01:02:06,780
هل أنت مجنون؟ سأقول كلمتين.

942
01:02:07,440 --> 01:02:09,960
إذا سمع ميران بالأمر، فستكون هناك حادثة كبيرة، لذلك دعونا لا نتورط فيها.

943
01:02:10,120 --> 01:02:13,040
ماذا تقصد بأنه لا ينبغي لنا أن نتدخل؟ لن تستخدم هذا؟

944
01:02:13,360 --> 01:02:18,180
ألن تتصل بميران وتخبره أن المرأة التي تركك من أجلها تفعل شيئاً سراً من وراء ظهره؟

945
01:02:18,220 --> 01:02:19,500
لن أقول.

946
01:02:19,560 --> 01:02:22,200
يا فتاة هل أنت بكامل قواك العقلية؟ هل أنت بخير؟

947
01:02:22,440 --> 01:02:24,020
أمي، ريان، لا أهتم.

948
01:02:24,020 --> 01:02:25,940
فقط لا تدعه يعرف عنا.

949
01:02:25,940 --> 01:02:29,200
إذا كان ميران سيرى وجهها الحقيقي، فليراه بنفسه.

950
01:02:29,200 --> 01:02:32,280
لن أفعل أي شيء. أمي، دعنا نخرج من هنا في سبيل الله.

951
01:02:32,580 --> 01:02:35,620
ولا أقول غير ذلك، بارك الله فيك.

952
01:02:40,940 --> 01:02:41,940
سأذهب الآن.

953
01:02:43,440 --> 01:02:44,440
صباح الخير طفلي.

954
01:02:45,720 --> 01:02:47,120
إذا قلت ذلك.

955
01:02:47,900 --> 01:02:49,760
لأنه لم يجبرني أحد..

956
01:02:50,780 --> 01:02:53,500
...أنت تقول أنك ستبقى مع هذا الرجل بمحض إرادتك.

957
01:02:55,060 --> 01:02:56,060
فليكن.

958
01:02:56,800 --> 01:02:57,820
عزت ابي.

959
01:02:59,200 --> 01:03:01,980
أنت حبيبي يا أخي.

960
01:03:03,920 --> 01:03:05,520
وعدني أنه سيكون على ما يرام.

961
01:03:06,720 --> 01:03:08,340
لن تزعج نفسك أبدًا.

962
01:03:09,900 --> 01:03:12,840
سوف تدمر كل شيء عني.

963
01:03:14,300 --> 01:03:15,640
كيف سيحدث ذلك؟

964
01:03:21,960 --> 01:03:23,320
هل كنت قادرا على القيام بذلك؟

965
01:03:25,360 --> 01:03:27,360
عندما يطلب منك والديك التخلص منها..

966
01:03:27,760 --> 01:03:29,480
هل تمكنت من تفكيكها؟

967
01:03:31,160 --> 01:03:32,740
هل يمكنك أن تفعل ذلك بي الآن...

968
01:03:33,480 --> 01:03:34,920
...أنت تقول تدمير هذا العالم.

969
01:03:41,940 --> 01:03:43,060
لا يمكنك ذلك.

970
01:03:45,560 --> 01:03:46,960
الآن لا تطلب مني ذلك أيضًا.

971
01:03:55,520 --> 01:03:56,520
دعني أتركك.

972
01:03:57,120 --> 01:03:58,120
سأذهب بنفسي.

973
01:04:03,000 --> 01:04:04,200
بارك الله فيك ريان.

974
01:04:06,360 --> 01:04:07,360
أنا دائما هنا.

975
01:04:08,720 --> 01:04:09,720
لا تنسى، حسنا؟

976
01:04:10,860 --> 01:04:12,820
إذا وقعت في مشكلة، اتصل.

977
01:04:14,160 --> 01:04:15,500
ولتكن يديَّ ملطختين بالدماء.

978
01:04:15,900 --> 01:04:16,800
سوف أعود مرة أخرى.

979
01:04:55,940 --> 01:04:57,280
أنا أحب ميران.

980
01:05:00,740 --> 01:05:02,860
أشعر بالأمان معه.

981
01:05:03,860 --> 01:05:07,260
كما أنه يحميني ويفعل كل شيء من أجل سعادتي. فهم ذلك.

982
01:05:10,820 --> 01:05:14,360
أنا لست تحت ضغط أو قوة أحد.

983
01:05:17,260 --> 01:05:18,320
ذهبت من أجل حبي.

984
01:05:19,580 --> 01:05:21,140
وإلا كيف يمكنني أن أقول لك؟

985
01:05:24,600 --> 01:05:27,960
حسنًا، ميران فعل لي أسوأ شيء في حياتي.

986
01:05:29,580 --> 01:05:31,460
ولكن إذا مت مرة واحدة، فهؤلاء ماتوا ألف مرة.

987
01:05:34,160 --> 01:05:35,860
لقد وقعنا في حب بعضنا البعض.

988
01:05:41,900 --> 01:05:43,220
أنت أخي.

989
01:05:44,220 --> 01:05:46,360
كنت دائما، وسوف تكون دائما.

990
01:06:03,180 --> 01:06:04,380
السلام عليكم سيدي.

991
01:06:04,460 --> 01:06:05,840
والسلام عليكم.

992
01:06:06,060 --> 01:06:07,460
كيف حالك؟

993
01:06:07,460 --> 01:06:08,340
مرحباً يا سيدي.

994
01:06:08,340 --> 01:06:08,840
شكرًا لك.

995
01:06:08,920 --> 01:06:10,180
الحمد لله على رؤية وجهك.

996
01:06:11,080 --> 01:06:11,820
شكرًا لك.

997
01:06:12,700 --> 01:06:13,700
لا تنزعج.

998
01:06:14,460 --> 01:06:15,460
مرحباً يا سيدي.

999
01:06:15,500 --> 01:06:16,520
شكرًا لك.

1000
01:06:16,520 --> 01:06:17,040
كيف حالك؟

1001
01:06:17,040 --> 01:06:17,900
شكرًا لك.

1002
01:06:19,020 --> 01:06:21,120
مرحباً سيدي، تناول كوباً من الشاي.

1003
01:06:21,120 --> 01:06:23,260
حظ سعيد. لا تنزعج.

1004
01:06:27,360 --> 01:06:28,360
شكرًا لك.

1005
01:06:34,840 --> 01:06:38,620
يا بني احضر لنا فنجانين من القهوة السوداء مع آخرتي.

1006
01:06:42,560 --> 01:06:44,960
لقد أخبرتك، أليس كذلك، في الآخرة؟

1007
01:06:45,760 --> 01:06:47,260
لا تغلق نفسك...

1008
01:06:47,260 --> 01:06:49,640
...قلت أن لديك زوج وصديق.

1009
01:06:49,800 --> 01:06:53,180
انظر، لقد كانوا في حيرة من أمرهم بشأن كيفية استضافتك، كما رأيت، أليس كذلك؟

1010
01:06:54,020 --> 01:06:56,220
حتى التجار اشتاقوا لوجهه.

1011
01:06:57,780 --> 01:06:59,120
شكرًا لك.

1012
01:06:59,700 --> 01:07:01,500
إنهم يقدرون قادر.

1013
01:07:02,700 --> 01:07:04,780
ستكون الحياة الآخرة دائمًا هكذا من الآن فصاعدًا.

1014
01:07:04,780 --> 01:07:05,280
أملاً.

1015
01:07:07,480 --> 01:07:10,700
تلك الزوجة عزيزة اعتقدت أنها علقت بي هناك...

1016
01:07:11,000 --> 01:07:12,220
.. لكنه كان مخطئا.

1017
01:07:12,420 --> 01:07:16,000
سوف يفهم من هو نصوح شادوغلو عندما يتلقى الضربة الحقيقية.

1018
01:07:16,860 --> 01:07:18,460
فليكن هذا العمل واحداً..

1019
01:07:19,120 --> 01:07:21,020
ثم لا تلمس سروري.

1020
01:07:33,340 --> 01:07:36,020
نصوح آغا، لم نرى بعضنا البعض منذ أشهر، كيف حالك؟

1021
01:07:36,020 --> 01:07:37,140
مرحباً يا شاموس.

1022
01:07:37,140 --> 01:07:37,840
شكرًا لك.

1023
01:07:37,840 --> 01:07:38,820
هنا، اجلس.

1024
01:07:38,940 --> 01:07:40,700
دعني أطلب لك القهوة.

1025
01:07:40,700 --> 01:07:42,300
سنتحدث مرتين.

1026
01:07:48,040 --> 01:07:49,040
ابني.

1027
01:07:49,200 --> 01:07:50,440
أحضر واحدة أخرى.

1028
01:07:55,220 --> 01:07:57,800
لا يا شيموس. يبدو أنك تشعر بالملل.

1029
01:07:59,900 --> 01:08:02,300
نصوح آغا، أنت تعرفني، نحن أصدقاء قدامى.

1030
01:08:02,440 --> 01:08:06,140
رأيتك أدركت من وضعك أنك لا تعرف شيئا.

1031
01:08:12,300 --> 01:08:15,780
لا أقصد أن أكون لئيمة، لكني أردتك أن تعرفي.

1032
01:08:18,040 --> 01:08:19,380
وخاصة شموس .

1033
01:08:20,120 --> 01:08:21,280
اشرح نيتك.

1034
01:08:21,500 --> 01:08:24,940
لقد مرت بضع ساعات منذ أن كان أحفادك هنا.

1035
01:08:26,220 --> 01:08:28,040
أيهما تعتقد يا شيموس؟

1036
01:08:28,040 --> 01:08:29,820
عزت وريان.

1037
01:08:30,020 --> 01:08:32,480
لقد كان هنا، وجلسوا لفترة من الوقت.

1038
01:08:33,300 --> 01:08:38,660
قال عزت أشياء مثل "سوف تأتي معي" دون أن ينتبه إلى الأشخاص المحيطين به.

1039
01:08:38,920 --> 01:08:39,800
ثم خرجوا.

1040
01:08:41,439 --> 01:08:44,059
طب فم الأمة مش كيس علشان تخجل.

1041
01:08:45,300 --> 01:08:50,280
سيقول شخص ما شيئًا سيزعجك، أردت أن تسمعه مني أولاً.

1042
01:08:59,840 --> 01:09:01,080
أتمنى لك وجبة شهية.

1043
01:09:17,700 --> 01:09:19,100
السيدة عزيزة.

1044
01:09:21,760 --> 01:09:25,580
هل تعرف ما الفرق بين المنزل في قارص والمنزل هنا؟

1045
01:09:26,580 --> 01:09:28,280
كان هناك حشمة في كارس.

1046
01:09:29,020 --> 01:09:30,320
كان هناك عار.

1047
01:09:30,720 --> 01:09:31,800
لقد كان هنا أيضًا.

1048
01:09:33,359 --> 01:09:34,859
ولكن لا أكثر.

1049
01:09:34,859 --> 01:09:36,799
ماذا تقصدين يا عمتي؟

1050
01:09:37,200 --> 01:09:38,960
من كان وقحا هنا؟

1051
01:09:38,960 --> 01:09:40,320
لا تقفز إلى كل كلمة سواء.

1052
01:09:40,399 --> 01:09:42,119
أنا أتحدث إلى جدتك.

1053
01:09:42,279 --> 01:09:44,239
أليف سألت السؤال الصحيح، العمة.

1054
01:09:44,899 --> 01:09:46,979
لماذا أنت منزعجة يا ميران؟

1055
01:09:47,100 --> 01:09:49,820
أيها السلطان، دع أذنيك تسمعان ما يخرج من فمك.

1056
01:09:50,160 --> 01:09:51,880
أنت في قصر أصلانبي.

1057
01:09:52,800 --> 01:09:56,180
لا ينقصنا لا الحشمة ولا التواضع.

1058
01:09:56,800 --> 01:09:59,580
وأي شخص فظ سيدفع الثمن.

1059
01:09:59,880 --> 01:10:01,980
دع هذا يكون قرطًا لك أيضًا.

1060
01:10:02,360 --> 01:10:05,660
هذه الأقراط عالقة دائمًا في آذاننا.

1061
01:10:05,700 --> 01:10:08,880
كلما سنحت له الفرصة، يخبرنا دائمًا بسلسلة من الكلمات.

1062
01:10:09,320 --> 01:10:13,180
لا تخرج وتقول "أحسنت يا عروستي" ولو لمرة واحدة.

1063
01:10:13,860 --> 01:10:16,140
لم أكن حتى في الثلاثين من عمري عندما أصبحت أرملة.

1064
01:10:16,540 --> 01:10:17,780
حتى الثلاثين.

1065
01:10:20,460 --> 01:10:23,240
ولكن ليوم واحد، لم أتحدث بالسوء عن شرفي.

1066
01:10:23,700 --> 01:10:24,700
أخت الزوج أو اخت الزوجة!

1067
01:10:25,000 --> 01:10:27,300
تكلم دون تشويش حتى...

1068
01:10:27,740 --> 01:10:29,460
... لذلك اسمحوا لنا أن نعرف مع من تتحدث.

1069
01:10:29,780 --> 01:10:30,780
الأم.

1070
01:10:31,280 --> 01:10:33,360
سوف تسأل زوجتك عن ذلك.

1071
01:10:34,920 --> 01:10:35,960
سلطان.

1072
01:10:36,960 --> 01:10:42,180
إذا كنت لا ترى أي شيء، لا تتحدث هراء والمضي قدما.

1073
01:10:42,780 --> 01:10:45,200
ثمن الافتراء باهظ.

1074
01:10:45,340 --> 01:10:48,620
رأيت بعيني وسمعت بأذني

1075
01:10:48,820 --> 01:10:50,280
أنا لا أفتري على أحد.

1076
01:10:50,640 --> 01:10:52,640
إذا لم يصدق ميران ذلك فعليه أن يسأل زوجته.

1077
01:10:52,860 --> 01:10:57,980
إلى زوجتك التي أهانتك أنت وآل أصلان بيه أمام مديات الكبيرة.

1078
01:11:00,620 --> 01:11:05,700
كيف التقت سراً بعزت الذي وضع الحناء على يدها وحاول الزواج منها؟

1079
01:11:05,860 --> 01:11:12,340
اسأل زوجتك كيف هربت والتقت بخطيبها السابق رغم أنك لم تسمح لها بذلك.

1080
01:11:12,580 --> 01:11:14,360
اسأل ماذا سيقول؟

1081
01:11:21,600 --> 01:11:22,840
هل هذا صحيح؟

1082
01:11:24,320 --> 01:11:25,320
أخ!

1083
01:11:25,420 --> 01:11:27,180
من فضلك، دعونا نستمع إلى ريان أولا، هاه؟

1084
01:11:27,180 --> 01:11:28,680
لا يوجد شيء للاستماع إليه، أليف.

1085
01:11:29,080 --> 01:11:31,320
لقد سألتك سؤال هل هذا صحيح؟

1086
01:11:31,740 --> 01:11:33,380
هل تحدثت مع عزت؟

1087
01:11:39,240 --> 01:11:40,240
نعم.

1088
01:11:41,660 --> 01:11:44,420
وينظر في عيني ويقول نعم.

1089
01:11:45,240 --> 01:11:48,360
ما تفعله في منزل والدك ليس من شأني

1090
01:11:49,080 --> 01:11:51,400
نحن مسؤولون عن شرفك هنا.

1091
01:11:52,680 --> 01:11:57,680
لا يمكنك تلطيخ عائلتي بأفعالك، لن أسمح بذلك.

1092
01:11:58,900 --> 01:11:59,900
ريان!

1093
01:12:10,760 --> 01:12:12,060
لقد وثقت بك.

1094
01:12:12,820 --> 01:12:13,900
لقد وثقت وجاءت.

1095
01:12:15,540 --> 01:12:17,340
ألا تثق بي يا ميران؟

1096
01:12:18,820 --> 01:12:21,580
الشخص الذي جاء إلي بعد أن كسر الكثير من أجلك.

1097
01:12:28,460 --> 01:12:30,240
ثم لم يبق شيء ليقوله.

1098
01:12:34,020 --> 01:12:36,180
إذا لم أكن أنا بل حتى حبي لا يقنعك..

1099
01:12:36,560 --> 01:12:37,920
...لم يتبق شيء ليقوله، ميران.

1100
01:12:53,920 --> 01:12:55,960
لست أنت الذي لا أثق به يا ريان.

1101
01:12:57,120 --> 01:12:58,260
أنا ذلك الكلب عزت...

1102
01:13:01,500 --> 01:13:02,860
أنا لا أثق في عزت.

1103
01:13:10,220 --> 01:13:12,800
حسنا، كل ما تريد.

1104
01:13:14,200 --> 01:13:15,200
تحدث إلى عزت.

1105
01:13:16,580 --> 01:13:18,100
تحدث مرة أخيرة.

1106
01:13:18,440 --> 01:13:19,600
أخرجه من حياتنا.

1107
01:13:20,940 --> 01:13:22,740
لكنني لا أريد أن أسمع اسمه مرة أخرى.

1108
01:13:36,760 --> 01:13:39,080
لن تكون اسما لكرهي وغضبي.

1109
01:13:40,440 --> 01:13:41,440
لن أسمح لك أن تكون أبدًا.

1110
01:13:42,900 --> 01:13:44,920
سوف تكون دائما اسم حبي.

1111
01:13:56,440 --> 01:13:57,540
لا تقلقي يا ريان!

1112
01:13:59,020 --> 01:14:01,220
لا تحاول شرح أي شيء لأي شخص.

1113
01:14:02,100 --> 01:14:04,640
أنا الشخص الوحيد الذي يمكنك أن تشرح له.

1114
01:14:05,120 --> 01:14:06,380
أنت لي أيضا.

1115
01:14:13,920 --> 01:14:15,660
قادم إليك.

1116
01:14:18,840 --> 01:14:20,820
وهذا ليس كلاماً يقال...

1117
01:14:21,680 --> 01:14:23,080
...سيكون هناك تحذير.

1118
01:14:25,360 --> 01:14:26,760
لا أحد مرة أخرى...

1119
01:14:27,360 --> 01:14:31,120
...ولكن لن يتحدث أحد عن زوجتي بهذه الطريقة.

1120
01:14:32,760 --> 01:14:35,640
أنا على علم بأن زوجتي ترى عزت.

1121
01:14:38,980 --> 01:14:41,620
لقد تحدث معي وأوضح.

1122
01:14:41,740 --> 01:14:42,840
لذلك أعطيت الإذن.

1123
01:14:45,520 --> 01:14:47,500
لدي ثقة كاملة في زوجتي.

1124
01:14:49,480 --> 01:14:50,960
ولكن إذا مرة أخرى ...

1125
01:14:51,540 --> 01:14:55,000
إذا قام أي شخص بمثل هذه التلميحات القبيحة عن ريان...

1126
01:14:55,620 --> 01:14:58,100
لا يمكنه البقاء معنا تحت سقف واحد.

1127
01:15:00,100 --> 01:15:02,300
أنا أقول هذا مرة واحدة فقط.

1128
01:15:02,860 --> 01:15:04,380
لن أقول ذلك مرة أخرى.

1129
01:15:09,260 --> 01:15:10,260
هيا ريان.

1130
01:15:10,860 --> 01:15:13,000
دعونا نتناول العشاء بالخارج الليلة.

1131
01:15:15,980 --> 01:15:17,520
لم يعد هناك أي لياقة على الطاولة.

1132
01:15:20,200 --> 01:15:21,460
أتمنى لك وجبة شهية.

1133
01:15:51,720 --> 01:15:53,240
ماذا تريد يا جونول؟

1134
01:15:53,240 --> 01:15:54,620
احتفظ بكلمتك.

1135
01:15:54,760 --> 01:15:56,500
انظر، لقد حصلت عليه.

1136
01:15:56,980 --> 01:16:01,000
حتى أنني أخذت والدتي إلى حديقة الشاي لرؤية عزت وريان.

1137
01:16:01,520 --> 01:16:04,300
أنا أفعل كل ما تقوله للحصول على ما أريد.

1138
01:16:04,460 --> 01:16:06,360
حتى أنني استخدمت والدتي كأداة في ألعابه.

1139
01:16:06,360 --> 01:16:08,680
متى سأحصل على أجر هذا كله يا جدتي؟

1140
01:16:08,680 --> 01:16:11,980
ألم تتعب من طرح نفس الأسئلة، غونول؟

1141
01:16:12,460 --> 01:16:18,520
لقد سئمت جدًا من الحديث عن نفس الأشياء وسماع الأسئلة التي أجيب عليها.

1142
01:16:21,300 --> 01:16:22,300
حقًا؟

1143
01:16:23,840 --> 01:16:25,960
هل تعرف ما الذي أشعر بالملل منه أيضًا؟

1144
01:16:26,300 --> 01:16:29,160
من السعي المستمر لتحقيق رغباتك.

1145
01:16:29,160 --> 01:16:31,800
خسارة كل شيء أثناء قيامك بما تقوله..

1146
01:16:32,000 --> 01:16:34,980
...من ألعابك التي تنتهي بالفشل واحدة تلو الأخرى... لقد سئمت منها جميعًا.

1147
01:16:34,980 --> 01:16:41,580
لقد حان الوقت لدفع ثمن الأرواح التي أهدرتها مع الألعاب التي أنشأتها، عزيزة أصلانبي.

1148
01:16:47,040 --> 01:16:52,380
من المؤكد أنك لست غبيًا بما يكفي لمحاولة تهديدي، أليس كذلك غونول؟

1149
01:16:53,620 --> 01:16:57,540
ولكن بما أنك تستطيع أن تقول لي هذه الأشياء، فلابد أن يكون هناك جبل تثق به.

1150
01:16:59,100 --> 01:17:00,100
أخبرني الآن.

1151
01:17:02,040 --> 01:17:03,540
بمن تثق؟

1152
01:17:04,720 --> 01:17:05,820
لنفسي.

1153
01:17:06,720 --> 01:17:08,180
وإلى أخي.

1154
01:17:08,500 --> 01:17:12,580
فإن وجدته رغما عنك فلا سلطان لك علي.

1155
01:17:13,280 --> 01:17:16,720
لذا عندما يقترب الطريق، إما أن تعطيني ما أريد...

1156
01:17:16,880 --> 01:17:20,720
...أو سأدمر كل ما أصادفه أثناء البحث عن نفسي.

1157
01:18:03,900 --> 01:18:05,000
حتى الشظية.

1158
01:18:05,840 --> 01:18:07,140
إذا كان الأمر يتألم إلى هذا الحد ...

1159
01:18:09,520 --> 01:18:10,520
فكر.

1160
01:18:11,840 --> 01:18:15,260
كم يؤلم أعداؤك يا عزيزة.

1161
01:18:23,180 --> 01:18:26,660
آه!

1162
01:18:28,760 --> 01:18:29,760
آه!

1163
01:18:47,240 --> 01:18:48,240
سيدتي.

1164
01:18:49,280 --> 01:18:50,860
سيدتي هل أنت بخير؟

1165
01:19:11,560 --> 01:19:13,940
ماذا حدث يا سيدتي؟

1166
01:19:14,000 --> 01:19:15,660
هل يجب أن نذهب إلى المستشفى؟

1167
01:19:17,360 --> 01:19:19,200
لا أريد مستشفى ولا طبيباً.

1168
01:19:19,600 --> 01:19:21,660
لا أريد ذلك، أنا فقط أعاني من ضيق في التنفس.

1169
01:19:22,260 --> 01:19:23,600
أحضر لي بعض الماء.

1170
01:19:25,100 --> 01:19:27,760
على الأقل يجب أن يأتي الطبيب، هاه؟

1171
01:19:27,760 --> 01:19:28,600
دعه يلقي نظرة.

1172
01:19:28,680 --> 01:19:30,040
لا تجعلني أتحدث.

1173
01:19:30,660 --> 01:19:32,400
لا تتحدث، أحضر الماء.

1174
01:21:09,920 --> 01:21:10,920
أم إسما .

1175
01:21:11,760 --> 01:21:12,760
الأم؟

1176
01:21:18,460 --> 01:21:19,460
الفرات.

1177
01:21:20,500 --> 01:21:21,520
مُتَبنى؟

1178
01:21:28,560 --> 01:21:30,480
منذ أن تم تبني فرات...

1179
01:21:32,300 --> 01:21:34,320
لماذا بنيت عليه كل البضائع يا جدتي؟

1180
01:21:41,200 --> 01:21:42,880
لو كنت سأموت اليوم...

1181
01:21:43,800 --> 01:21:45,920
...لدي أحفاد سوف ينتقمون لي.

1182
01:21:51,940 --> 01:21:53,440
شكرا لك يا أم نيجار.

1183
01:21:53,440 --> 01:21:54,460
أتمنى لك وجبة شهية.

1184
01:21:56,000 --> 01:21:58,040
كيف حال الوردة؟ أين؟ هل هو جيد؟

1185
01:21:58,120 --> 01:22:02,580
إنه بخير، هو ومليكة يلعبان الألعاب في المطبخ. إنه في مزاج جيد، لا تقلق.

1186
01:22:02,620 --> 01:22:03,360
الحمد لله.

1187
01:22:10,700 --> 01:22:11,700
يطلق!

1188
01:22:13,240 --> 01:22:14,240
أين هذا عزت؟

1189
01:22:16,500 --> 01:22:17,720
أبي، ماذا يحدث؟

1190
01:22:18,100 --> 01:22:19,100
عم يوسف كيف الحال؟

1191
01:22:19,300 --> 01:22:21,580
حرر ذلك المنحط الذي تسميه ابنتك...

1192
01:22:21,800 --> 01:22:25,260
اجتمعوا وجلسوا في قلب المدينة

1193
01:22:25,600 --> 01:22:26,800
هذا يكفي!

1194
01:22:26,800 --> 01:22:28,180
سيد هزار، دعنا نذهب.

1195
01:22:28,260 --> 01:22:29,620
دعونا نذهب للحصول على ريان.

1196
01:22:29,940 --> 01:22:33,480
إذا اكتشف آل أصلانبي أن أزات وريان التقيا، فسوف يتوقفون عن فعل ما فعلوه.

1197
01:22:33,500 --> 01:22:34,660
لا تنتظر، دعنا نذهب.

1198
01:22:34,660 --> 01:22:35,540
لا تقلق.

1199
01:22:35,840 --> 01:22:36,840
احذر!

1200
01:22:37,280 --> 01:22:39,660
تلك الفتاة لن تدخل من هذا الباب

1201
01:22:40,060 --> 01:22:42,280
إذا دخل فلن ألتزم الصمت هذه المرة.

1202
01:22:42,300 --> 01:22:43,580
إذا لم تتمكن من الصمت، فلا تصمت.

1203
01:22:44,060 --> 01:22:46,120
سأقولها لطفلي قبل أن أتركها لك.

1204
01:22:46,320 --> 01:22:47,320
دع الأمر ينتهي الآن.

1205
01:22:47,700 --> 01:22:50,720
هذا يكفي، لا يمكنك تهديدنا بطفلنا.

1206
01:22:50,720 --> 01:22:52,300
دعه يعرف كل شيء الآن.

1207
01:22:52,460 --> 01:22:53,700
زهرة، لا تكوني ضحية.

1208
01:22:53,700 --> 01:22:55,040
ماذا يحدث يا أبي؟ لماذا تصرخ؟

1209
01:22:55,460 --> 01:22:56,780
أين عزت؟

1210
01:22:56,780 --> 01:22:58,360
أين ذلك الكلب؟

1211
01:22:59,220 --> 01:23:00,460
بابا عزت...

1212
01:23:00,980 --> 01:23:01,840
ماذا حدث يا أبي؟

1213
01:23:01,840 --> 01:23:03,420
أين ابنك جيهان؟

1214
01:23:03,600 --> 01:23:06,380
أين عزت؟ هذا يكفي، هذا يكفي!

1215
01:23:06,500 --> 01:23:08,740
ماذا لو لم أتمكن من الخروج في الأماكن العامة؟

1216
01:23:08,740 --> 01:23:09,940
ها؟

1217
01:23:10,220 --> 01:23:13,060
أبي، أنا ضحية، لا أعرف أي شيء. أخبرني ماذا حدث.

1218
01:23:13,100 --> 01:23:14,320
بالطبع أنت لا تعرف.

1219
01:23:14,620 --> 01:23:16,220
إذا بقيت محبوسًا في المنزل..

1220
01:23:16,560 --> 01:23:19,000
...إذا لم تترك جانب زوجتك، فلن تعرف.

1221
01:23:19,660 --> 01:23:20,840
هاندان لا يعرف أيضًا.

1222
01:23:21,700 --> 01:23:23,140
هزار لا يعرف أيضًا.

1223
01:23:23,260 --> 01:23:25,240
حتى لو عرفت زهرة شيئًا ما، فإنها لا تقوله.

1224
01:23:31,520 --> 01:23:34,940
كان عزت وريان جالسين في وسط مديات.

1225
01:23:36,220 --> 01:23:37,340
ماذا تقول يا أبي؟

1226
01:23:37,660 --> 01:23:39,420
هل تعلم عن هؤلاء؟

1227
01:23:40,300 --> 01:23:41,860
ماذا تفعل في هذا المنزل؟

1228
01:23:41,980 --> 01:23:44,860
يا أبي، انظر، بالتأكيد هناك تفسير.

1229
01:23:44,860 --> 01:23:45,960
يا له من تفسير!

1230
01:23:45,960 --> 01:23:47,480
ماذا سيشرحون؟

1231
01:23:47,960 --> 01:23:50,100
هل سيعلنون أنهم أهانونا؟

1232
01:23:50,100 --> 01:23:51,160
أخبرني جيهان.

1233
01:23:51,160 --> 01:23:53,100
كيف ستوقف هذا الصبي؟

1234
01:23:53,360 --> 01:23:56,280
كيف ستمنعه ​​من متابعة ريان؟

1235
01:23:56,940 --> 01:24:01,520
أبي، عزت لا يفعل مثل هذا الشيء. إنه لا يلاحق امرأة متزوجة.

1236
01:24:01,580 --> 01:24:02,980
ريان أغراه.

1237
01:24:02,980 --> 01:24:04,920
اتصل وقال شيئا..

1238
01:24:04,920 --> 01:24:06,800
هاندان، لا تتوقف عن قول ذلك.

1239
01:24:06,800 --> 01:24:08,780
يا أخي، تحدث مع زوجتي دون الصراخ.

1240
01:24:09,200 --> 01:24:11,100
هاندان يقول هذا صحيح، كيف تعرف؟

1241
01:24:11,100 --> 01:24:12,480
ربما اتصل ريان بعزت.

1242
01:24:12,520 --> 01:24:15,480
ستتحدث هاندان عن طفلتنا كما تشاء...

1243
01:24:15,480 --> 01:24:17,380
...سوف نلتزم الصمت أيضًا، أليس كذلك جيهان؟

1244
01:24:17,380 --> 01:24:18,640
أخت الزوج أو اخت الزوجة.

1245
01:24:18,640 --> 01:24:20,820
لا تتدخل، نحن نتحدث مع أخي.

1246
01:24:20,880 --> 01:24:22,900
وكيف تتحدثين مع عمتك؟

1247
01:24:22,900 --> 01:24:26,460
ألا ترى كم مرة قالت عمتك لعزت: لا تفعل ذلك يا بني؟

1248
01:24:26,520 --> 01:24:29,820
ألا تشهد أنني قلت لعزت لا تفعل ذلك توقف ألف مرة؟

1249
01:24:29,820 --> 01:24:32,100
عار عليك!

1250
01:24:32,300 --> 01:24:33,940
حقا عار علي!

1251
01:24:34,620 --> 01:24:38,540
لم أتمكن من تربيتك، لذلك لم تتمكني من تربية أطفالك.

1252
01:24:39,380 --> 01:24:41,600
سوف تقتلني من الحزن!

1253
01:24:43,060 --> 01:24:44,060
أب.

1254
01:24:44,440 --> 01:24:46,620
أنتم تتدخلون في حقوقنا.

1255
01:24:47,640 --> 01:24:53,580
أليس هذا أخي الذي أعطى الريان عنوة لعزت رغم أننا قلنا غير راضين؟

1256
01:24:53,820 --> 01:24:55,240
هذا يكفي، هذا يكفي!

1257
01:24:55,240 --> 01:24:56,620
أوه، هذا يكفي بالنسبة لك!

1258
01:24:56,800 --> 01:24:58,860
ارجع وابحث عن الخطأ في نفسك مرة أخرى!

1259
01:24:58,940 --> 01:24:59,740
يا له من خطأ!

1260
01:25:19,200 --> 01:25:20,220
شربت والدتي هذا!

1261
01:25:20,720 --> 01:25:22,680
ولا يستطيع رؤية ما هو أمامه.

1262
01:25:22,680 --> 01:25:23,440
يطلق!

1263
01:25:28,420 --> 01:25:31,040
يا أبي، دعونا نستمع ونفهم.

1264
01:25:31,040 --> 01:25:33,260
كفى ما عانيناه منك!

1265
01:25:33,260 --> 01:25:34,360
هذا يكفي!

1266
01:25:34,420 --> 01:25:36,360
دعني أحب عينيك! قف!

1267
01:25:38,440 --> 01:25:39,960
يا بني ماذا فعلت بنفسك؟

1268
01:25:41,420 --> 01:25:43,880
كيف بحق الجحيم تقابل ذلك الريان؟

1269
01:25:44,400 --> 01:25:45,400
سأقابلك.

1270
01:25:45,960 --> 01:25:46,840
ماذا سيحدث؟

1271
01:25:46,880 --> 01:25:48,880
وما زال يقول ماذا سيحدث؟ يا إلهي.

1272
01:25:48,980 --> 01:25:50,420
ماذا تقصد ماذا سيحدث؟

1273
01:25:51,340 --> 01:25:53,400
ماذا تفعل مع زوجة إلين المتزوجة؟

1274
01:25:53,440 --> 01:25:55,420
ولماذا تصرخ دائماً يا جدي؟

1275
01:25:58,360 --> 01:26:00,280
لماذا تستمر بالصراخ؟

1276
01:26:01,960 --> 01:26:04,440
دعني أخبرك، لا شيء يحدث عندما تصرخ.

1277
01:26:06,480 --> 01:26:08,260
لا أحد يحب ذلك عندما تصرخ.

1278
01:26:08,260 --> 01:26:09,660
أنت تجيب على سؤالي.

1279
01:26:10,080 --> 01:26:12,220
نعم التقينا.

1280
01:26:13,420 --> 01:26:16,020
لقد رأيت ذلك بأم عيني لأرى هل هو جيد أم لا.

1281
01:26:17,840 --> 01:26:19,840
التقينا في وسط مديات.

1282
01:26:21,320 --> 01:26:24,740
ومن رآه فقال ماذا؟ آه، أنا لا أهتم كثيرا.

1283
01:26:26,060 --> 01:26:27,060
ماذا سيحدث؟

1284
01:26:27,300 --> 01:26:28,580
هل فعلنا شيئًا خاطئًا؟

1285
01:26:29,580 --> 01:26:31,840
كيف بحق الجحيم تتحدث مع جدك؟

1286
01:26:32,200 --> 01:26:33,620
ماذا يحدث لجيهان؟

1287
01:26:34,460 --> 01:26:36,740
أنا أتحدث عما لا يمكنك التحدث عنه.

1288
01:26:38,160 --> 01:26:41,440
لن أكون أبدًا الطفل الذي تريده.

1289
01:26:42,780 --> 01:26:44,180
اطلق سراحي يا ابني...

1290
01:26:45,820 --> 01:26:47,040
لقد بحثت دائمًا عن العيوب بداخلي.

1291
01:26:48,040 --> 01:26:50,340
أنت لم تحمي حتى حبي.

1292
01:26:52,460 --> 01:26:53,460
لقد تركت وحدي.

1293
01:26:56,440 --> 01:26:58,960
أنت تقول، تخلص من هذا الحب من قلبك.

1294
01:27:01,380 --> 01:27:02,380
هذا لا يحدث.

1295
01:27:03,660 --> 01:27:04,660
لا أستطيع رميها.

1296
01:27:05,120 --> 01:27:06,120
يطلق.

1297
01:27:06,220 --> 01:27:08,500
سأبدأ بك وبقلبك!

1298
01:27:09,780 --> 01:27:11,700
نحن قلقون على حياة الرجل.

1299
01:27:11,820 --> 01:27:13,220
وما هي مشكلته؟

1300
01:27:13,220 --> 01:27:14,560
أنا أيضا في ورطة لحياتي.

1301
01:27:16,240 --> 01:27:17,200
لكن الأمر انتهى.

1302
01:27:18,820 --> 01:27:19,820
كما انتهى الريان.

1303
01:27:20,440 --> 01:27:21,580
لقد انتهت حياتي أيضًا.

1304
01:27:21,860 --> 01:27:23,380
لقد انتهيت أيضًا.

1305
01:27:25,740 --> 01:27:27,980
كان الجميع معًا، وبقيت وحدي.

1306
01:27:30,720 --> 01:27:31,720
قوتي لم تكن كافية.

1307
01:27:35,520 --> 01:27:36,160
يطلق!

1308
01:27:36,160 --> 01:27:37,120
و...

1309
01:27:37,860 --> 01:27:39,980
...هل تعرف ما الذي يزعجني أكثر؟

1310
01:27:43,400 --> 01:27:44,760
لا تجعلني عدواً لي..

1311
01:27:45,720 --> 01:27:47,220
...عائلتي أوصلتني إلى هذا الوضع.

1312
01:27:50,860 --> 01:27:52,360
عزت، تعال هنا، عزت!

1313
01:27:52,360 --> 01:27:54,080
دعني أحب عينيك يا جيهان!

1314
01:27:54,080 --> 01:27:55,080
زهرة.

1315
01:27:55,620 --> 01:27:57,340
قزوين! قزوين!

1316
01:27:57,920 --> 01:27:58,920
الآخرة.

1317
01:27:59,080 --> 01:28:00,360
أنا أفهم غضبك.

1318
01:28:01,480 --> 01:28:03,620
وإلا سوف تفقد ابنك.

1319
01:28:04,820 --> 01:28:07,180
إذا توقفت، سأخسر الآخرة.

1320
01:28:16,400 --> 01:28:17,960
ماذا سأفعل إذا رحل هزار؟

1321
01:28:19,400 --> 01:28:22,100
في هذا الوقت زهراء...

1322
01:28:23,460 --> 01:28:26,200
...لقد استأجرته ليخبر ريان أنه ابن الزوجة.

1323
01:28:27,360 --> 01:28:28,840
ماذا لو قال لك الآن؟

1324
01:28:29,820 --> 01:28:31,600
ماذا لو أخذ هزار وغادر؟

1325
01:28:32,840 --> 01:28:35,340
إذا كنت قلقًا بشأن إخبار والدي لك عن كونك ابن الزوجة...

1326
01:28:35,460 --> 01:28:36,940
...لست خائفا من أي شيء بعد الآن.

1327
01:28:36,940 --> 01:28:37,440
زهرة.

1328
01:28:37,600 --> 01:28:39,480
كنت خائفة من أن أفقد طفلنا.

1329
01:28:39,660 --> 01:28:41,820
لقد أوقفتك بعد ذلك.

1330
01:28:42,460 --> 01:28:44,980
لكنني بنفسي ألحقت الأذى الحقيقي بطفلنا.

1331
01:28:46,300 --> 01:28:48,320
الآن خاطرت بكل شيء.

1332
01:28:48,440 --> 01:28:50,080
ريان يفهمنا هزار بيه.

1333
01:28:50,780 --> 01:28:52,560
هل الأبوة بالدم فقط؟

1334
01:28:53,160 --> 01:28:54,760
أنت والده الحقيقي.

1335
01:28:55,420 --> 01:28:57,220
لا أحد يستطيع تغيير هذا.

1336
01:28:57,220 --> 01:28:58,660
لا أستطيع أن أفعل ذلك، زهرة.

1337
01:28:59,080 --> 01:29:03,600
لا أستطيع، لا أستطيع تحمل خسارة ريان وهي في هذه الحالة.

1338
01:29:03,620 --> 01:29:05,520
لا تدعني أكون ضحية، فقط القليل من الصبر.

1339
01:29:05,520 --> 01:29:08,560
سأجد من يخدعنا وأكشفه أمام الجميع.

1340
01:29:08,560 --> 01:29:11,000
سأنقذنا جميعًا من نهاية العالم هذه..

1341
01:29:11,060 --> 01:29:12,520
سيد هزار ماذا تقول؟

1342
01:29:12,520 --> 01:29:13,820
الأم!

1343
01:29:17,460 --> 01:29:19,940
دخل طائر إلى مطبخ الأم وهو طفل.

1344
01:29:20,100 --> 01:29:21,660
ولم يتعلم الطيران بعد.

1345
01:29:21,960 --> 01:29:25,300
إنه لطيف جدًا لدرجة أنني أريده ألا يطير مرة أخرى أبدًا حتى لا يغادر.

1346
01:29:28,680 --> 01:29:31,080
لكن أليس هذا أمراً سيئاً يا أبي؟

1347
01:29:34,320 --> 01:29:36,740
هيا يا أمي، تعالي وانظري أيضاً.

1348
01:29:54,980 --> 01:29:57,780
علي ماذا فعلت؟ لم يكن هناك صوت منك.

1349
01:29:58,320 --> 01:29:59,740
هل هناك أي أخبار من أصلان بييس؟

1350
01:30:06,100 --> 01:30:08,820
جيد، لا تأتي حتى تتعلم شيئا.

1351
01:30:09,100 --> 01:30:11,080
بالتأكيد سيأتي شيء من ذلك الكارس.

1352
01:30:11,080 --> 01:30:14,020
اسمحوا لي أن أرسل بضعة رجال آخرين إذا لزم الأمر، دعونا نسرع ​​هذا الأمر.

1353
01:30:19,260 --> 01:30:20,720
حسنًا، حسنًا، هيا.

1354
01:30:34,360 --> 01:30:35,640
كافٍ!

1355
01:30:36,240 --> 01:30:40,540
إذا لم يكن ميران جيدًا بالنسبة لي، فلن يكون جيدًا لك أيضًا يا ريان.

1356
01:31:03,520 --> 01:31:04,220
مرحبًا.

1357
01:31:04,260 --> 01:31:05,040
مرحبا فرات.

1358
01:31:05,040 --> 01:31:06,300
هل كنت متاحا؟

1359
01:31:06,300 --> 01:31:08,480
أنا متاح، هل الأمر بخير؟ هل حدث شيء ما؟

1360
01:31:08,560 --> 01:31:11,420
هذه المرة لا يوجد شيء، لا يوجد قول باللحاق بفرات.

1361
01:31:11,420 --> 01:31:16,340
ليس هناك أخبار سيئة، أردت فقط أن أشكرك على ما حدث في المرة الماضية.

1362
01:31:16,620 --> 01:31:18,000
شكرا جزيلا لمساعدتكم.

1363
01:31:20,240 --> 01:31:21,900
مرحبًا بك يارين.

1364
01:31:24,540 --> 01:31:28,280
على أية حال، لن أحتفظ بك لفترة أطول، لقد أزعجتك بالفعل بما فيه الكفاية.

1365
01:31:28,460 --> 01:31:30,880
آمل ألا أضطر إلى الاتصال بك مرة أخرى.

1366
01:31:31,500 --> 01:31:34,100
أعني أنني لم أقصد ذلك من هذا القبيل.

1367
01:31:34,360 --> 01:31:37,900
أعني، أردت أن أتحدث عن عدم الاضطرار إلى الدعوة لشيء مثل هذا، ولكن...

1368
01:31:38,820 --> 01:31:40,800
...من الأفضل أن أغلق الهاتف.

1369
01:31:41,340 --> 01:31:43,580
أعتقد أن فمي خارج عن السيطرة في الوقت الحالي.

1370
01:31:43,720 --> 01:31:45,860
لا لا، لا مشكلة.

1371
01:31:45,960 --> 01:31:47,560
شكرا لك أيضا.

1372
01:31:47,840 --> 01:31:49,280
شكرا لإعلامي.

1373
01:31:49,740 --> 01:31:50,740
مع السلامة.

1374
01:32:02,220 --> 01:32:07,600
أحسنت يا فرات، هذه هي الطريقة التي ستتم بها عملية الإحماء مرة أخرى.

1375
01:32:08,600 --> 01:32:11,060
أنت مدخلي لذلك القصر..

1376
01:32:11,580 --> 01:32:14,180
...سوف تكون تذكرتي للخروج من هذا القصر.

1377
01:32:16,720 --> 01:32:19,340
يا بني، هل ستجعل مني قاتلاً، هاه؟

1378
01:32:19,820 --> 01:32:22,740
أنت شاب مثل الأسد.

1379
01:32:22,780 --> 01:32:25,520
إذا خرجت إلى الشارع اليوم، فسوف يلاحقك ألف شخص.

1380
01:32:25,520 --> 01:32:27,800
لو أخبرتهم لكان على ذلك الباب ألف منهم.

1381
01:32:28,240 --> 01:32:29,660
أبي، اتركه، في سبيل الله.

1382
01:32:29,660 --> 01:32:30,980
سوف تستمع لي.

1383
01:32:31,140 --> 01:32:32,520
سوف تستمع!

1384
01:32:33,400 --> 01:32:35,940
أنت وعائلة شاد أوغلو الضخمة...

1385
01:32:36,020 --> 01:32:38,280
أنت الحفيد الوحيد لمصطفى آغا.

1386
01:32:38,280 --> 01:32:40,420
ألا توجد لك فتاة غير ريان؟

1387
01:32:40,820 --> 01:32:43,160
هل تضعين نفسك في هذا الموقف بسببه؟

1388
01:32:43,320 --> 01:32:46,120
هل تخبرني بكل هذه الأشياء عن جدك بسببه؟

1389
01:32:47,760 --> 01:32:49,780
ماذا تعرف عن الحب؟

1390
01:32:51,480 --> 01:32:54,240
هل سبق وأن أحببت أحداً في حياتك؟

1391
01:33:01,280 --> 01:33:03,220
لقد أخذت والدتي لأنها ابنة مصطفى آغا، أليس كذلك؟

1392
01:33:03,220 --> 01:33:04,820
اللعنة عليك الآن...

1393
01:33:05,960 --> 01:33:08,160
انتظر جيهان، فهو لا يعرف ما يقوله.

1394
01:33:16,140 --> 01:33:18,360
كيف أعرف كيف أحب يا ابني؟

1395
01:33:19,380 --> 01:33:20,940
افتح تلك الأذنين.

1396
01:33:21,360 --> 01:33:22,660
استمع لي بعناية.

1397
01:33:24,040 --> 01:33:26,740
لقد أحببت والدتك كما أحببت ريان.

1398
01:33:28,140 --> 01:33:29,260
ربما أكثر.

1399
01:33:30,300 --> 01:33:31,960
هل تعلم أن...

1400
01:33:32,540 --> 01:33:34,340
..أنا على باب جدك...

1401
01:33:34,680 --> 01:33:37,560
...لقد نمت مع والدتك لمدة عامين حتى تعطيني إياه.

1402
01:33:42,040 --> 01:33:43,560
إذا كانت والدتك فقيرة، سأظل أشتريها.

1403
01:33:44,940 --> 01:33:46,920
والدتك سوف تأتي لي أيضا.

1404
01:33:47,560 --> 01:33:49,560
هل تعرف لماذا يا بني؟

1405
01:33:50,560 --> 01:33:54,340
لأنه أحبني أيضاً! لقد أحبني أيضًا.

1406
01:33:57,220 --> 01:34:00,340
لا يمكن تحقيق الحب بالإجبار أو الصراخ أو التوسل.

1407
01:34:00,360 --> 01:34:02,200
…الحب ليس هكذا يا بني.

1408
01:34:02,900 --> 01:34:06,860
لقد قالت لك الفتاة ألف مرة أنها لا تريدك، لكنك لا تفهم.

1409
01:34:07,720 --> 01:34:09,860
هل الحب بعد قلبك فقط؟

1410
01:34:10,060 --> 01:34:11,500
هل أنت الوحيد الذي يعرف كيف يحب؟

1411
01:34:16,160 --> 01:34:17,180
انظر يا بني.

1412
01:34:17,940 --> 01:34:19,660
سوف تتزوجين بسرعة.

1413
01:34:20,980 --> 01:34:23,800
ستجد من تحب ومن سيحبك ويتزوج.

1414
01:34:23,800 --> 01:34:25,680
وإلا سأجدك يا ​​عزت.

1415
01:34:26,140 --> 01:34:29,540
انظر يا بني، لا مزيد من التجول خالي الوفاض.

1416
01:34:30,160 --> 01:34:33,220
والدتك لن تنتظر عند هذا الباب بالخوف كل ليلة.

1417
01:34:39,140 --> 01:34:40,140
والدتك حامل.

1418
01:34:46,120 --> 01:34:47,780
انظر يا بني، إذا كنت لا تشعر بالأسف على والدتك...

1419
01:34:48,140 --> 01:34:49,800
...ألم صبيي في المعدة.

1420
01:34:50,180 --> 01:34:51,240
إنه أخوك.

1421
01:34:52,840 --> 01:34:55,960
إنه يحتاج إلى حمايتك أكثر من ريان.

1422
01:35:03,640 --> 01:35:04,620
ابني.

1423
01:35:07,800 --> 01:35:08,620
عزت.

1424
01:35:11,620 --> 01:35:12,840
نور عيني .

1425
01:35:13,520 --> 01:35:14,860
والدك على حق.

1426
01:35:17,060 --> 01:35:18,540
انظر، هناك يارين.

1427
01:35:20,860 --> 01:35:22,780
الآن سيكون لديك أخ آخر.

1428
01:35:24,140 --> 01:35:26,360
وإلى من سنعهدهم؟

1429
01:35:28,340 --> 01:35:31,820
ومن سيحميهم ويحميهم غيرك يا بني؟

1430
01:35:33,860 --> 01:35:34,860
رئيسي.

1431
01:35:36,360 --> 01:35:38,580
انظر يا بني، لقد فكرت...

1432
01:35:39,700 --> 01:35:43,200
...لا شيء يناسب قلبي سوى والدك.

1433
01:35:46,520 --> 01:35:47,880
ولكن بعد ذلك ولدت.

1434
01:35:53,640 --> 01:35:54,680
ثم يارين.

1435
01:35:57,340 --> 01:35:59,780
طوال هذه السنوات قسمت قلبي إلى ثلاثة.

1436
01:36:01,800 --> 01:36:03,480
الآن سيكون أربعة.

1437
01:36:07,320 --> 01:36:11,380
ليس هناك حب أعظم من الحب الذي تشعر به الأم تجاه طفلها.

1438
01:36:17,500 --> 01:36:18,760
انظر يا بني.

1439
01:36:22,000 --> 01:36:24,440
الآن قلبك الجميل يحترق.

1440
01:36:27,860 --> 01:36:29,200
لقد حملتك بين ذراعي.

1441
01:36:31,300 --> 01:36:33,460
لقد أصبح قلبي أعمى، أعمى.

1442
01:36:34,160 --> 01:36:35,500
الأمر لم ينته بعد.

1443
01:36:38,620 --> 01:36:40,240
لا تطفئ قلبي يا ابني.

1444
01:36:42,340 --> 01:36:44,420
قد يكون قلبي أعمى، وأنا أوافق.

1445
01:36:46,360 --> 01:36:48,020
لكن لا تطفئها يا بني.

1446
01:36:49,340 --> 01:36:50,840
لا تضعه خارجا، أمي.

1447
01:37:15,700 --> 01:37:16,700
يعيش ابني.

1448
01:37:16,860 --> 01:37:17,860
قانون.

1449
01:37:19,380 --> 01:37:20,760
عش حتى تتمكن من الحب.

1450
01:37:22,220 --> 01:37:23,500
تكون قادرة على الحب مرة أخرى.

1451
01:37:25,660 --> 01:37:27,820
تعلم ما هو أن تكون محبوبا.

1452
01:38:13,580 --> 01:38:15,700
ميران، متى قمت بإعداد هذه؟

1453
01:38:16,640 --> 01:38:17,840
مرحباً يا سيدي.

1454
01:38:19,140 --> 01:38:20,480
مرحبًا، شفكت.

1455
01:38:45,900 --> 01:38:48,860
تبدو المدينة هادئة جدًا من هنا، أليس كذلك؟

1456
01:38:50,000 --> 01:38:51,760
ومن يعلم ماذا يحدث في تلك المنازل؟

1457
01:38:52,300 --> 01:38:54,300
من يتردد صدى الضحكة؟

1458
01:38:58,000 --> 01:38:59,200
على سبيل المثال، في هذا المنزل.

1459
01:39:00,440 --> 01:39:02,440
يحصل المرء دائمًا على ما يتوقعه.

1460
01:39:04,240 --> 01:39:05,800
لقد صنع له الشاي المفضل لديه.

1461
01:39:07,700 --> 01:39:10,220
أنهم لا يستطيعون التحدث عندما يكونون منفصلين ...

1462
01:39:10,520 --> 01:39:12,780
...سوف يتحدثون حتى الصباح.

1463
01:39:16,380 --> 01:39:18,860
يقولون أن المدن ستجعلك تؤمن بالحب يومًا ما.

1464
01:39:21,720 --> 01:39:23,800
ربما يأتي يوم كما تفعل الآن..

1465
01:39:24,240 --> 01:39:29,200
... يتم الحديث عن حبنا من قبل زوجين يرىان أضواءنا في مكان ما بعيدًا.

1466
01:39:33,180 --> 01:39:34,540
هل نذهب إلى طاولتنا؟

1467
01:39:59,760 --> 01:40:00,760
أتمنى لك وجبة شهية.

1468
01:40:01,000 --> 01:40:02,000
شكرًا لك.

1469
01:40:05,460 --> 01:40:06,600
شكرًا لك.

1470
01:40:07,200 --> 01:40:08,200
لماذا؟

1471
01:40:08,420 --> 01:40:10,320
بالنسبة للملابس التي أرسلتها.

1472
01:40:11,020 --> 01:40:13,800
للاتصال بمليكة وحمايتها.

1473
01:40:16,220 --> 01:40:19,080
على كل الأشياء الجيدة التي فعلتها لتجعلني سعيدًا.

1474
01:40:19,740 --> 01:40:21,240
أنا أفعل ما يجب أن أفعله، ريان.

1475
01:40:24,620 --> 01:40:26,760
أريدك أن تنظر إلي كما كان من قبل.

1476
01:40:30,200 --> 01:40:33,200
أريدك ألا تتراجع عندما أتطرق إليك

1477
01:40:35,900 --> 01:40:37,160
كل ما أضعته فيك...

1478
01:40:39,420 --> 01:40:40,520
...أريدك أن تنسى.

1479
01:40:48,320 --> 01:40:50,240
هيا نأكل، الطعام سوف يبرد.

1480
01:41:07,160 --> 01:41:08,800
لا تنظري يا ميران، لا أستطيع الأكل.

1481
01:41:18,280 --> 01:41:20,020
لا تنظر إليه، تفضل وتناول طعامك.

1482
01:41:33,840 --> 01:41:35,040
هل يجب أن نرقص؟

1483
01:41:36,780 --> 01:41:37,780
ماذا يجب أن نفعل؟

1484
01:41:41,240 --> 01:41:44,260
يا ميران لا تضحك أنا لا أعرف كيف أرقص.

1485
01:41:44,480 --> 01:41:45,520
في سبيل الله.

1486
01:41:45,520 --> 01:41:46,700
حسنا، هذا لطيف.

1487
01:41:47,480 --> 01:41:49,560
أريدك أن تجرب كل بداياتك معي.

1488
01:41:51,520 --> 01:41:53,020
قد لا تنتهي بداياتنا أبدًا.

1489
01:42:11,260 --> 01:42:21,200
(يتم تشغيل الأغنية.)

1490
01:43:13,820 --> 01:43:14,880
لا تضحك.

1491
01:43:32,400 --> 01:43:33,660
احتضنني دائما بقوة..

1492
01:43:35,180 --> 01:43:36,780
...دع لا شيء يأتي بيننا.

1493
01:43:42,160 --> 01:43:43,840
كل شيء أفضل معك.

1494
01:43:44,800 --> 01:43:45,980
أكثر معنى.

1495
01:43:47,400 --> 01:43:48,860
أنا سعيد لأنك أتيت، ريان.

1496
01:43:50,360 --> 01:43:52,220
أنا سعيد لأنك وافقت على أن تكون لي مرة أخرى.

1497
01:43:53,940 --> 01:43:55,120
أنت لم تتركني وحدي.

1498
01:44:02,660 --> 01:44:04,300
الشوق في عيونك...

1499
01:44:04,640 --> 01:44:07,200
أريد فقط أن تلمس عيني.

1500
01:44:51,360 --> 01:44:53,620
النجوم قريبة جدًا الليلة، أليس كذلك؟

1501
01:44:55,160 --> 01:44:56,480
كما لو كان بإمكاننا لمسها.

1502
01:44:59,660 --> 01:45:00,880
تماما مثلك ومثلي.

1503
01:45:02,960 --> 01:45:03,920
إغلاق...

1504
01:45:05,940 --> 01:45:06,940
...ولكنه أيضًا بعيد جدًا.

1505
01:45:14,100 --> 01:45:15,220
هل نذهب إلى الطاولة؟

1506
01:45:16,820 --> 01:45:17,820
دعونا نمضي قدما.

1507
01:45:42,960 --> 01:45:44,200
هيا، تناوله قبل أن يبرد.

1508
01:45:45,880 --> 01:45:46,880
على ما يرام.

1509
01:45:49,680 --> 01:45:51,680
أبي، لقد اتخذت قرارًا.

1510
01:45:52,680 --> 01:45:56,060
إنه قرار جيد حتى أنه يتعلق بعائلتنا.

1511
01:45:56,520 --> 01:45:58,020
إنه مثل هذا القرار...

1512
01:45:59,120 --> 01:46:02,420
من يضحك على عيبك اليوم يلعنه عدوك.

1513
01:46:04,180 --> 01:46:05,620
كيف سيعمل ذلك؟

1514
01:46:06,600 --> 01:46:10,100
إذا سمحت، أود أن أتزوج عزت يا أبي.

1515
01:46:10,300 --> 01:46:12,320
واو، هل تسخر مني؟

1516
01:46:13,520 --> 01:46:15,740
أولا، جمع عزت من الشارع.

1517
01:46:17,020 --> 01:46:19,960
اتبع ريان، ثم قف أمامي.

1518
01:46:20,200 --> 01:46:21,700
قل: "سوف أدمر العدو".

1519
01:46:21,860 --> 01:46:25,860
سأتزوج أزات من إليف أصلان بيه، قرة عين عزيزة أصلان بيه.

1520
01:46:29,080 --> 01:46:30,080
أب.

1521
01:46:31,220 --> 01:46:33,900
لم أربي طفلي لخدمة الريان.

1522
01:46:35,560 --> 01:46:39,460
إذا تزوجنا أزات، فلن يتبقى ريان ميان.

1523
01:46:41,360 --> 01:46:43,700
ميران هذا لا يتخلى عن انتقامه.

1524
01:46:45,480 --> 01:46:46,840
لقد اشتراها منا مقدما.

1525
01:46:47,860 --> 01:46:49,200
أخذ ريان.

1526
01:46:50,460 --> 01:46:51,800
فماذا فعلنا؟

1527
01:46:53,580 --> 01:46:55,460
علاوة على ذلك، فقد اشترى منزلنا أيضًا.

1528
01:46:55,760 --> 01:46:59,140
إذا لم يكن ذلك كافيا، فسوف يقتلوننا أيضا بطريقتهم الخاصة.

1529
01:47:01,120 --> 01:47:03,140
الآن نحن بحاجة للإجابة على هذا

1530
01:47:04,900 --> 01:47:07,200
هذا هو الجواب الذي يناسب Şadoğulları.

1531
01:47:08,260 --> 01:47:09,620
ماذا عن الفتاة؟

1532
01:47:09,700 --> 01:47:12,460
يطلق؟ كيف سترضيهم؟

1533
01:47:13,380 --> 01:47:15,360
سأتولى الأمر يا أبي، لا تقلق.

1534
01:47:19,920 --> 01:47:20,920
أب.

1535
01:47:21,680 --> 01:47:22,940
أنت دائما تقول ذلك.

1536
01:47:24,360 --> 01:47:26,820
أنني سأنتقم دون أن أطلق رصاصة.

1537
01:47:27,480 --> 01:47:28,940
ها هي فرصتك.

1538
01:47:30,720 --> 01:47:34,340
يمكننا أن ننتقم دون أن نطلق رصاصة واحدة...

1539
01:47:35,700 --> 01:47:38,400
عزيزة فقد حياة زوجته...

1540
01:47:38,800 --> 01:47:40,780
سنأخذ إليف بجعلها شادوغلو.

1541
01:47:48,180 --> 01:47:50,240
سأفكر فيما قلته يا جيهان.

1542
01:47:52,000 --> 01:47:53,920
ولكن حتى أقرر...

1543
01:47:54,100 --> 01:47:55,540
سوف تنتظر.

1544
01:47:56,160 --> 01:47:58,640
لن تفعل أي شيء، هل فهمت؟

1545
01:47:59,140 --> 01:48:00,200
كما تأمر يا والدي.

1546
01:48:00,880 --> 01:48:03,840
علاوة على ذلك، متى تصرفت دون موافقتك؟

1547
01:49:01,500 --> 01:49:03,060
هل يمكن أن تكون أنت؟

1548
01:49:30,180 --> 01:49:32,780
يجب أن أراك، إنه مهم جداً.

1549
01:49:32,900 --> 01:49:35,060
حيث نلتقي دائمًا مع ديلسا.

1550
01:49:35,360 --> 01:49:36,360
وأنا انتظر.

1551
01:51:28,880 --> 01:51:29,880
ديلسا.

1552
01:51:38,940 --> 01:51:40,700
ماذا فعلوا بنا؟

1553
01:52:16,420 --> 01:52:17,700
ثلاثين سنة بالضبط.

1554
01:52:23,980 --> 01:52:27,000
لماذا اتصلت بي هنا بعد كل هذا الوقت يا هزار؟

1555
01:52:31,300 --> 01:52:34,000
لماذا لم تمنعي كل هذا يا أسماء؟

1556
01:52:36,240 --> 01:52:39,200
لماذا سمحت لريان أن يصبح هكذا؟

1557
01:52:39,375 --> 01:52:40,375
لم أكن أعرف.

1558
01:52:41,820 --> 01:52:43,160
لم أكن أعرف هذا كثيرًا أيضًا.

1559
01:52:43,860 --> 01:52:44,900
عندما تكتشف ذلك؟

1560
01:52:46,280 --> 01:52:47,280
لماذا التزمت الصمت؟

1561
01:52:50,580 --> 01:52:55,420
لماذا لم تخبرني أنني لن أقتل ديلسا؟

1562
01:52:56,840 --> 01:52:58,760
أنت تعرف كيف أنا.

1563
01:52:59,800 --> 01:53:02,460
أنت تعلم أنني لم أقتل ديلسا.

1564
01:53:03,000 --> 01:53:04,000
لا يزال..

1565
01:53:04,920 --> 01:53:06,240
يتيم صغير ..

1566
01:53:07,040 --> 01:53:10,960
...كيف تركت إسما تكبر مع الأكاذيب والكراهية؟

1567
01:53:14,720 --> 01:53:16,480
إسما الذي أعرفه...

1568
01:53:17,400 --> 01:53:19,880
….لن يرضخ للظلم أبداً.

1569
01:53:22,080 --> 01:53:23,320
أنا لا أطلب الحساب.

1570
01:53:25,340 --> 01:53:27,200
أريد فقط أن أعرف.

1571
01:53:29,460 --> 01:53:31,260
كيف أسكتوك؟

1572
01:53:36,920 --> 01:53:37,920
سيدتي.

1573
01:53:38,780 --> 01:53:42,600
الأمر ليس بيدي، لكن أليس هذا كثيرًا؟

1574
01:53:43,280 --> 01:53:46,080
لقد حاولت الفتاة بالفعل حرق نفسها وتحولها إلى رماد.

1575
01:53:46,080 --> 01:53:49,000
وأخذتها وألقيتها في الساحة بفستان زفافها.

1576
01:53:49,180 --> 01:53:52,640
بدلاً من أن تشفقي عليه يا أسماء، أشفقي على طفلك.

1577
01:53:53,460 --> 01:53:55,940
لأنه لا شيء يمكن أن يحل محل الطفل.

1578
01:53:56,800 --> 01:53:58,180
أعرف من نفسي.

1579
01:53:58,980 --> 01:54:01,440
لديك أيضاً طفلان، هزار.

1580
01:54:01,780 --> 01:54:04,240
أنت تعرف ماذا يعني الطفل.

1581
01:54:05,580 --> 01:54:07,340
طفلك آمن.

1582
01:54:08,640 --> 01:54:12,240
حياته ليست مهددة، ابن أصلانبي في مكانه.

1583
01:54:14,460 --> 01:54:18,720
وحيثما يوجد الكثير من العداء، لا تكون حياة أحد آمنة.

1584
01:54:18,720 --> 01:54:20,100
ألا تعلم يا هزار؟

1585
01:54:24,280 --> 01:54:25,340
ماذا عن ابنتي؟

1586
01:54:27,420 --> 01:54:31,020
لقد دمروا حياة ابنتي بالكذب.

1587
01:54:33,740 --> 01:54:35,920
لقد جعلوه وجهاً لوجه مع الموت.

1588
01:54:36,285 --> 01:54:37,295
أنت تقول.

1589
01:54:39,420 --> 01:54:41,080
ماذا علي أن أفعل يا إسما؟

1590
01:54:41,080 --> 01:54:42,320
ابنتك آمنة.

1591
01:54:43,840 --> 01:54:46,280
حالة ميران معك مختلفة.

1592
01:54:47,240 --> 01:54:49,940
إنه يحب ريان حقًا.

1593
01:54:49,940 --> 01:54:52,300
يحظى بتقدير كبير لها في القصر.

1594
01:55:00,200 --> 01:55:03,340
مهما كان مدى حب ميران لابنتي...

1595
01:55:03,340 --> 01:55:07,260
لا يستطيع أن يحميه من شر عزيزة ولا من شرور أخرى.

1596
01:55:07,620 --> 01:55:12,820
تعلم عزيزة هانم أنها إذا فعلت شيئًا سيئًا لريان، فسوف تفقد ميران.

1597
01:55:13,100 --> 01:55:14,380
لا يستطيع لمسها.

1598
01:55:14,820 --> 01:55:17,440
ميران لن يسمح بهذا على أي حال.

1599
01:55:22,940 --> 01:55:25,420
ألن تساعديني يا إسما؟

1600
01:55:27,400 --> 01:55:31,640
قدرتي على إخراج ريان من هناك تعتمد على قول الحقيقة.

1601
01:55:32,680 --> 01:55:34,520
إذا علم ميران أنني بريء...

1602
01:55:34,840 --> 01:55:36,700
...يأخذ ريان ويغادر من هناك.

1603
01:55:36,780 --> 01:55:39,760
لن تفعل أي شيء مع العلم هذا؟

1604
01:55:42,260 --> 01:55:45,740
أنت لا تعرف ما هي المخاطر التي قمت بها للمجيء إلى هنا.

1605
01:55:47,000 --> 01:55:48,620
لا أستطيع أن أفعل المزيد.

1606
01:55:50,120 --> 01:55:51,800
لدي أيضا طفل.

1607
01:55:53,540 --> 01:55:54,540
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1608
01:55:58,700 --> 01:56:00,120
لا تقلق بشأن ابنتك.

1609
01:56:01,640 --> 01:56:04,280
سأعتني به بقدر ما أستطيع.

1610
01:56:05,120 --> 01:56:06,640
لا تطلب المزيد.

1611
01:56:10,720 --> 01:56:13,000
ذات يوم سينتهي كل هذا.

1612
01:56:14,180 --> 01:56:16,140
سأثبت أنني بريء.

1613
01:56:16,520 --> 01:56:20,480
سأجد وأفضح من هو عدو آل أصلانبي.

1614
01:56:21,180 --> 01:56:26,500
ثم لن يبقى ميران ولا ريان مع عزيزة لمدة دقيقة أخرى.

1615
01:56:28,080 --> 01:56:29,660
عندما يأتي ذلك اليوم...

1616
01:56:30,820 --> 01:56:34,140
إذا أردت أن يكون ضميرك مرتاحا وقلبك نظيفا..

1617
01:56:35,960 --> 01:56:38,060
احمي ابنتي أسماء.

1618
01:56:38,460 --> 01:56:41,340
سأفعل كل ما بوسعي، هزار.

1619
01:56:41,880 --> 01:56:43,960
لكن يمكنني أن أعدك بهذا.

1620
01:58:09,400 --> 01:58:10,580
آه!

1621
01:58:11,060 --> 01:58:12,060
آه!

1622
01:58:13,160 --> 01:58:14,340
ما الأمر إسما؟

1623
01:58:15,080 --> 01:58:17,640
أنت تتجول في الظلام مثل قطة المطبخ.

1624
01:58:18,000 --> 01:58:20,460
لا، لم أستطع النوم، سيدتي.

1625
01:58:20,880 --> 01:58:23,840
انعطف يمينًا ثم يسارًا هكذا.

1626
01:58:23,840 --> 01:58:25,440
كان لدي أحلام سيئة.

1627
01:58:26,000 --> 01:58:27,700
لذلك اعتقدت أنني سأشرب كوبًا من الماء.

1628
01:58:28,460 --> 01:58:30,160
أعرف تلك الأحلام، أعرفها.

1629
01:58:31,220 --> 01:58:34,600
يوقظك من سريرك الدافئ والنوم الجميل.

1630
01:58:36,500 --> 01:58:38,740
أعتقد أنك كنت تفكر فيما يحدث.

1631
01:58:40,640 --> 01:58:41,940
على أي حال.

1632
01:58:59,340 --> 01:59:02,020
اطلقوهم، ليجمعهم شهريار في الصباح.

1633
01:59:02,020 --> 01:59:03,020
اذهب إلى الفراش.

1634
01:59:04,920 --> 01:59:05,920
صباح الخير طفلي.

1635
01:59:06,160 --> 01:59:07,580
هل تحتاجين إلى أي شيء يا سيدتي؟

1636
01:59:07,580 --> 01:59:08,640
ًلا شكرا.

1637
01:59:09,600 --> 01:59:11,060
الله يعطيك العافية.

1638
01:59:11,980 --> 01:59:12,980
لك أيضا.

1639
01:59:27,640 --> 01:59:29,520
من أين أتيت يا أسماء؟

1640
01:59:30,840 --> 01:59:31,840
من أين؟

1641
02:00:03,140 --> 02:00:05,140
حسنا... لقد عاد ديفران.

1642
02:00:05,740 --> 02:00:08,680
كل سلطان ينزل عن العرش يوما ما...

1643
02:00:08,800 --> 02:00:11,240
...سلطان جديد سيحل محله.

1644
02:00:14,760 --> 02:00:17,240
أعتقد أنك تقلل من شأني يا جدتي.

1645
02:00:17,880 --> 02:00:20,460
أنت حتى تعتقد أنني لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1646
02:00:21,940 --> 02:00:23,580
ولكنك مخطئ جدا.

1647
02:00:40,100 --> 02:00:41,100
لا...

1648
02:00:42,680 --> 02:00:46,640
التعامل مع عزيزة أصلان بيه ليس بهذه السهولة.

1649
02:00:48,580 --> 02:00:50,240
ماذا تخفي؟

1650
02:00:50,700 --> 02:00:53,460
سأكتشف ما تنوي فعله.

1651
02:00:54,700 --> 02:00:55,920
من هو الخائن؟

1652
02:00:56,920 --> 02:00:58,140
من ليس كذلك؟

1653
02:00:59,420 --> 02:01:00,420
سوف أتعلم.

1654
02:01:16,240 --> 02:01:18,100
لن تسمح لي بالنوم عند الباب، أليس كذلك؟

1655
02:01:19,820 --> 02:01:22,220
نم أينما تريد في غرفتك.

1656
02:01:31,000 --> 02:01:33,100
إنها لنا يا ريان.

1657
02:01:34,100 --> 02:01:35,100
هذه الغرفة أيضاً...

1658
02:01:36,240 --> 02:01:38,620
كل ما هو لي في هذه الغرفة...

1659
02:01:38,960 --> 02:01:40,220
إنها ملكنا من الآن فصاعدا.

1660
02:02:09,540 --> 02:02:10,620
لا أعتقد أنني استسلمت.

1661
02:02:12,080 --> 02:02:14,840
مرة أخرى، أنت وأنا، منزلنا الخاص.

1662
02:02:15,200 --> 02:02:16,820
...سوف نبني طريقنا الخاص.

1663
02:02:18,880 --> 02:02:20,360
أنا في انتظار أن تهدأ الأمور.

1664
02:02:21,040 --> 02:02:22,280
لكن حتى ذلك اليوم...

1665
02:02:22,800 --> 02:02:23,800
...اجعل هذا منزلك الخاص...

1666
02:02:24,400 --> 02:02:26,020
...أريدك أن تراه بمثابة منزلك الخاص.

1667
02:02:40,840 --> 02:02:42,140
من فضلك لا تفعل هذا بالنسبة لي.

1668
02:02:43,920 --> 02:02:45,360
لا تتصرف مثل شخص غريب من هذا القبيل.

1669
02:02:47,760 --> 02:02:49,460
عندما تبتعد هكذا...

1670
02:02:50,640 --> 02:02:52,460
...لا أعرف ماذا أفعل.

1671
02:03:19,660 --> 02:03:21,620
ما جعلتك تشعر به في صباح تلك الليلة ...

1672
02:03:22,980 --> 02:03:24,900
...لا أعرف كيف أجعلك تنسى، لكن...

1673
02:03:25,880 --> 02:03:30,380
كل ما أعرفه هو أنني سأفعل كل ما بوسعي من أجل هذا.

1674
02:03:32,620 --> 02:03:33,620
ماذا يوجد في هذه الغرفة...

1675
02:03:34,460 --> 02:03:35,580
...ولا في أي مكان آخر.

1676
02:03:36,240 --> 02:03:38,300
لن يحدث شيء لا تريده.

1677
02:03:40,380 --> 02:03:43,400
لن أتطرق إليك أبدًا حتى تكون مستعدًا.

1678
02:03:44,380 --> 02:03:46,380
(الرعد.)

1679
02:03:50,940 --> 02:03:52,260
على ماذا تضحك يا ميران؟

1680
02:03:52,720 --> 02:03:54,300
هل تستطيع أن تضحك على شخص خائف؟

1681
02:03:56,000 --> 02:03:57,440
لم أضحك لأنه كان مضحكا.

1682
02:03:58,300 --> 02:03:59,900
ضحكت لأنني كنت سعيدا.

1683
02:04:02,100 --> 02:04:04,180
هل تدركين أنك أتيت إلي عندما كنت خائفة؟

1684
02:04:09,120 --> 02:04:11,660
لأنك تعلم أنني سأفعل أي شيء لحمايتك.

1685
02:04:13,940 --> 02:04:15,240
دعنا نذهب للنوم، الوقت متأخر.

1686
02:04:20,900 --> 02:04:22,180
ألا يمكننا النوم معاً؟

1687
02:04:24,860 --> 02:04:26,520
على الأقل أعرف أنك معي.

1688
02:04:30,000 --> 02:04:31,200
أستطيع أن أشم رائحة لك.

1689
02:04:33,400 --> 02:04:34,580
أنا أمسك يدك.

1690
02:04:40,060 --> 02:04:42,340
حسنا، كل ما تريد.

1691
02:04:42,840 --> 02:04:44,940
إذا لم تنم أنت في هذا السرير، فلن أنام في هذا السرير أيضًا.

1692
02:04:46,220 --> 02:04:47,740
لا توجد مقاعد أخرى.

1693
02:04:48,100 --> 02:04:49,100
مستحيل.

1694
02:05:03,320 --> 02:05:04,320
هل ستنام على الأرض؟

1695
02:05:06,320 --> 02:05:07,640
إنها ليست المرة الأولى على أي حال.

1696
02:05:08,580 --> 02:05:10,100
أنا معتاد عليك أن تجعلني أستلقي على الأرض

1697
02:05:10,920 --> 02:05:12,200
أنت تنام هنا.

1698
02:05:12,420 --> 02:05:13,500
أين ستنام؟

1699
02:05:19,660 --> 02:05:21,660
سوف أنام هنا أيضًا.

1700
02:05:33,020 --> 02:05:37,020
الآن عندما أستيقظ في الصباح، أشعر بالخدر في كل مكان بسببك.

1701
02:05:38,440 --> 02:05:40,800
بدلًا من الشكوى، استلقي على السرير يا ميران.

1702
02:05:41,620 --> 02:05:42,620
مستحيل.

1703
02:05:43,920 --> 02:05:46,020
لن أذهب إلى السرير حتى ننام معًا.

1704
02:06:09,120 --> 02:06:12,180
في ذلك اليوم، عندما تعرضنا للهجوم...

1705
02:06:13,060 --> 02:06:14,160
ماذا تعتقد؟

1706
02:06:15,260 --> 02:06:16,560
ريان!

1707
02:06:17,920 --> 02:06:19,920
(طلقات نارية.)

1708
02:06:23,860 --> 02:06:25,700
والآن من أين جاء هذا السؤال؟

1709
02:06:26,080 --> 02:06:27,100
أريد أن أعرف.

1710
02:06:29,460 --> 02:06:31,340
لأن شيئًا آخر حدث لي في تلك الليلة.

1711
02:06:34,160 --> 02:06:35,280
هذه بضع ثوان.

1712
02:06:40,365 --> 02:06:41,365
أنت...

1713
02:06:43,120 --> 02:06:44,240
بينما كنت غائباً عن الوعي..

1714
02:06:45,100 --> 02:06:46,320
اعتقدت...

1715
02:06:50,480 --> 02:06:52,240
اعتقدت...

1716
02:07:04,820 --> 02:07:06,520
طالما أستطيع...

1717
02:07:07,320 --> 02:07:09,080
طالما أستطيع...

1718
02:07:09,560 --> 02:07:11,100
أريدك أن تكون معي دائمًا.

1719
02:07:12,000 --> 02:07:13,260
لكن في تلك الليلة أدركت..

1720
02:07:16,120 --> 02:07:17,160
في نفس المدينة...

1721
02:07:18,540 --> 02:07:21,320
حتى التنفس تحت نفس السماء يكفيني.

1722
02:07:25,980 --> 02:07:27,160
أنا دائما تركت غير مكتملة.

1723
02:07:29,320 --> 02:07:30,640
لكني أعلم أنه موجود.

1724
02:07:32,260 --> 02:07:33,800
هذه هي الطريقة التي أعزي بها نفسي.

1725
02:07:34,540 --> 02:07:36,740
لم أكن أريده أن يكون معي.

1726
02:07:37,100 --> 02:07:39,600
أردته أن يخرج من حياتي

1727
02:07:41,500 --> 02:07:45,440
لكن التنفس في نفس المدينة سيكون كافياً بالنسبة لي.

1728
02:07:47,080 --> 02:07:48,660
كيف سأتحمل؟

1729
02:09:13,440 --> 02:09:15,440
لم أستطع تحمل فكرة موته.

1730
02:09:18,100 --> 02:09:19,740
لا تفكر في موتك...

1731
02:09:22,620 --> 02:09:23,840
...لا أستطيع تحمل تكاليف ذلك، ريان.

1732
02:11:05,020 --> 02:11:06,660
صوت البحر لم يختفي.

1733
02:13:13,860 --> 02:13:16,360
أنت تؤمن أيضًا أن الحياة الأخرى ممكنة يا ريان.

1734
02:13:30,280 --> 02:13:31,280
صباح الخير.

1735
02:13:34,560 --> 02:13:35,640
صباح الخير.

1736
02:13:35,960 --> 02:13:37,960
الإفطار جاهز، انضم إذا أردت.

1737
02:13:40,340 --> 02:13:42,560
لا، يبدو أنني لست جائعاً جداً.

1738
02:13:45,620 --> 02:13:48,480
أنا أفهم إذا كنت لا تريد الجلوس على الطاولة بعد الليلة الماضية.

1739
02:13:49,180 --> 02:13:51,740
ولكن لا تفعل هذا للهروب منهم، ريان.

1740
02:13:56,240 --> 02:13:57,960
ميران، أنا لا أهرب من أي شخص.

1741
02:13:59,040 --> 02:14:01,480
أنا فقط لا أريد أن أتجادل مع أي شخص.

1742
02:14:08,600 --> 02:14:11,000
إذا أردت، يمكنني أن أخرجك لتناول الإفطار.

1743
02:14:12,420 --> 02:14:13,720
لن تذهب إلى العمل؟

1744
02:14:13,820 --> 02:14:15,560
لدي دائما الوقت بالنسبة لك.

1745
02:14:18,120 --> 02:14:20,100
حسنًا، اجلس على الطاولة إذن.

1746
02:14:20,220 --> 02:14:21,220
يمكنك أيضًا شرب بعض الشاي.

1747
02:14:21,220 --> 02:14:22,640
حسنًا، سأشربه.

1748
02:14:24,580 --> 02:14:25,580
ثم...

1749
02:14:39,800 --> 02:14:40,800
عمتي.

1750
02:14:41,640 --> 02:14:43,280
هل أنت على النظام؟

1751
02:14:45,400 --> 02:14:46,720
صباح الخير.

1752
02:14:47,620 --> 02:14:49,380
صباح الخير يا بني، هل أسكب لك الشاي؟

1753
02:14:49,520 --> 02:14:50,460
ضعيها جانباً يا أم إسما.

1754
02:14:51,940 --> 02:14:53,220
أتمنى لك وجبة شهية.

1755
02:14:56,900 --> 02:14:57,900
صباح الخير.

1756
02:15:02,800 --> 02:15:04,040
كيف حالك يا ريان؟

1757
02:15:04,380 --> 02:15:05,620
انا بخير كيف حالك؟

1758
02:15:05,920 --> 02:15:06,920
أنا بخير أيضًا، شكرًا لك.

1759
02:15:16,440 --> 02:15:17,440
الزعرور.

1760
02:15:21,800 --> 02:15:23,800
هيا، أكله واستمتع به.

1761
02:15:24,780 --> 02:15:28,600
لا تدع ذلك يفسد الطعم في فمك، بالطبع...

1762
02:15:28,720 --> 02:15:29,860
... الألغام مكسورة.

1763
02:15:30,240 --> 02:15:32,540
هل تعرف كم عدد المكالمات الهاتفية التي تلقيتها الليلة الماضية؟

1764
02:15:32,940 --> 02:15:34,360
لا أعرف يا جدتي.

1765
02:15:34,740 --> 02:15:36,420
ولكنك ستقول ذلك على أي حال، أليس كذلك؟

1766
02:15:36,520 --> 02:15:37,700
سأخبرك.

1767
02:15:38,000 --> 02:15:41,760
لقد كنت أتعامل مع الأشخاص الذين يتحدثون بأشياء سيئة ويضايقونني طوال المساء.

1768
02:15:42,720 --> 02:15:45,660
لقد بلغت هذا العمر ولم أقع في هذا الوضع يا ميران.

1769
02:15:46,300 --> 02:15:52,760
كان علي أن أشرح لماذا التقت زوجة ابن أصلانبيلر بأبناء عمومتها الذين أدانتهم.

1770
02:15:52,760 --> 02:15:54,220
لا تقل لي بعد ذلك.

1771
02:15:55,000 --> 02:15:56,540
توضيح.

1772
02:15:56,860 --> 02:15:58,680
سأخبر أي شخص بكل ما هو ضروري.

1773
02:15:59,140 --> 02:16:00,220
هل يمكن أن تخبرني؟

1774
02:16:01,060 --> 02:16:02,800
وكيف ستخبرني؟

1775
02:16:02,800 --> 02:16:04,900
من خلال توجيه البندقية إلى رأس كل مديات؟

1776
02:16:07,860 --> 02:16:08,860
ريان!

1777
02:16:15,000 --> 02:16:16,000
الجدة.

1778
02:16:16,340 --> 02:16:19,600
إذا كان لديك مشكلة، اسألني، وليس ريان.

1779
02:16:21,820 --> 02:16:23,140
ثم قل سألت.

1780
02:16:24,220 --> 02:16:28,260
كيف ستمسح اسم الفتاة التي هي حديث مديات كلها؟

1781
02:16:29,740 --> 02:16:32,180
ستظنين أنني اشتريته لحفل زفافك وقمت بتنظيفه.

1782
02:16:32,559 --> 02:16:35,699
لكن انظر كيف اتسخ ما قمت بتنظيفه دفعة واحدة.

1783
02:16:35,700 --> 02:16:38,240
ليس فقط اسمه، ولكن أيضًا عائلتنا بأكملها.

1784
02:16:38,240 --> 02:16:39,040
هل انتهى؟

1785
02:16:39,040 --> 02:16:40,639
قل لي، هل انتهى؟

1786
02:16:40,639 --> 02:16:42,339
الريان هي عروستك.

1787
02:16:42,620 --> 02:16:46,000
تذكر هذا أولاً قبل أن تقول أي شيء عنه.

1788
02:16:46,400 --> 02:16:47,780
وأنا أيضا زوجها.

1789
02:16:48,160 --> 02:16:49,340
ثم تذكر هذا.

1790
02:17:15,719 --> 02:17:16,539
ريان.

1791
02:17:17,580 --> 02:17:21,080
لا يهمني ما تقوله جدتي أو أي شخص آخر.

1792
02:17:22,879 --> 02:17:24,479
أنا أهتم، رغم ذلك.

1793
02:17:25,600 --> 02:17:28,500
هذه الكلمات القبيحة ستصل أيضًا إلى آذان والدتي.

1794
02:17:29,120 --> 02:17:32,400
مهما قالت جدتك، جدي سيقول لهم نفس الشيء.

1795
02:17:33,820 --> 02:17:39,500
طالما أحاول ألا أزعجهم، ميران، يبدو أن هناك من ينتظر فرصة لإزعاجهم.

1796
02:18:00,020 --> 02:18:03,400
لن تذرف تلك الدموع الثمينة مرة أخرى بسبب شيء لم تفعله.

1797
02:18:03,480 --> 02:18:04,340
هذا واحد.

1798
02:18:05,740 --> 02:18:07,700
بغض النظر عمن يتحدث...

1799
02:18:08,059 --> 02:18:11,039
...ليس لدينا من يشرح لبعضنا البعض.

1800
02:18:11,379 --> 02:18:12,459
هذا اثنان.

1801
02:18:25,520 --> 02:18:28,840
هل ندمت على عدم منعك من لقاء عزت؟

1802
02:18:31,459 --> 02:18:33,939
أنا لست نادما على أي من القرارات التي اتخذناها معك.

1803
02:18:37,040 --> 02:18:39,080
الآن سأذهب للعمل لفترة قصيرة.

1804
02:18:39,280 --> 02:18:41,920
أخبر إسما آنا أنها سترسل لها الإفطار إلى الغرفة، حسنًا؟

1805
02:18:46,080 --> 02:18:47,420
انظروا، هذا هو منزلنا.

1806
02:18:48,440 --> 02:18:50,920
لا أريدك أن تحبسي نفسك في هذه الغرفة بعد الآن

1807
02:18:51,680 --> 02:18:52,880
اجلس في الفناء.

1808
02:18:54,459 --> 02:18:56,039
إلى المطبخ، إلى غرفة المعيشة..

1809
02:18:56,120 --> 02:18:58,140
اذهب حيث تريد في المنزل.

1810
02:19:00,040 --> 02:19:02,360
إذا حاول أحد أن يقول لك أي شيء...

1811
02:19:02,680 --> 02:19:03,980
سألتقي به.

1812
02:19:04,280 --> 02:19:05,520
ليس أنت.

1813
02:19:05,840 --> 02:19:07,300
هنا، لا تفعل ذلك، ميران.

1814
02:19:08,860 --> 02:19:10,320
لا تجادل مع أي شخص.

1815
02:19:12,120 --> 02:19:16,240
عندما تفعل هذا، تعتقد جدتك أنها فقدتك وتغضب مني أكثر.

1816
02:19:16,520 --> 02:19:18,120
إذا كان ريان هو المعني...

1817
02:19:18,799 --> 02:19:20,679
….لا أحد يستطيع أن يسكتني …

1818
02:19:21,340 --> 02:19:22,340
...ولا يمكن أن يمنعه.

1819
02:19:39,620 --> 02:19:40,640
أم إسما .

1820
02:19:41,139 --> 02:19:44,959
ريان تريد تناول وجبة الإفطار في غرفتنا.

1821
02:19:45,160 --> 02:19:45,960
هل أنت مستعد؟

1822
02:19:47,299 --> 02:19:48,299
بالطبع يا بني.

1823
02:19:53,320 --> 02:19:57,420
عندما يجني القلب جزءًا من المليون من هذا، عانق حلقك.

1824
02:19:58,040 --> 02:20:00,820
دعونا نتناول الإفطار للسيدة ريان.

1825
02:20:01,060 --> 02:20:03,120
رائع! أحسنت.

1826
02:20:03,240 --> 02:20:05,620
عندما تحصل أختي جونول على جزء من المليون من هذا؟

1827
02:20:06,060 --> 02:20:08,260
طعنت يا غونول أبلام نفسها.

1828
02:20:09,040 --> 02:20:12,440
أطلق النار على عزت. ولم يكن ذلك كافيا، بل افترى على الرجل أيضا.

1829
02:20:12,620 --> 02:20:16,380
أقسم أنني لا أستطيع أن أفهم هذا الولع بشادوغلو.

1830
02:20:17,340 --> 02:20:19,640
ميران لا يسمح لريان بقول أي شيء.

1831
02:20:19,980 --> 02:20:22,560
كما أخذت إليف عزت تحت الحماية.

1832
02:20:22,840 --> 02:20:25,800
ما المشكلة يا سيدة أليف؟ هل حان دورك؟

1833
02:20:25,880 --> 02:20:27,800
هل تستطيع سماع ما يخرج من فمك؟

1834
02:20:28,180 --> 02:20:29,220
تعال إلى حواسك.

1835
02:20:29,540 --> 02:20:31,500
زن كلامك وتكلم.

1836
02:20:32,600 --> 02:20:33,600
إليف.

1837
02:20:34,460 --> 02:20:38,860
لن أسمعك أبدًا تدافع عن Shadoğulları ضد عائلتك مرة أخرى.

1838
02:20:38,860 --> 02:20:40,580
أنا لا أنظر إلى دموعك.

1839
02:20:41,700 --> 02:20:46,140
لن يجادل أحد في هذا المنزل بسبب Şadoğulları.

1840
02:20:46,260 --> 02:20:48,020
ضع هذا في رأسك.

1841
02:21:32,480 --> 02:21:33,480
ما الخطب يا أغا؟

1842
02:21:39,360 --> 02:21:42,360
آغا، لدي ما أقوله لك، لكن اهدأ أولاً، حسنًا؟

1843
02:21:43,980 --> 02:21:44,960
الفرات.

1844
02:21:44,960 --> 02:21:46,360
ماذا يحدث يا بني، لا تجعلني أشعر بالتوتر.

1845
02:21:50,620 --> 02:21:51,620
آغا.

1846
02:21:51,920 --> 02:21:54,020
أنظر، حرارتي بدأت ترتفع، هاه.

1847
02:21:54,120 --> 02:21:55,800
مهما كان لديك لتقوله، قل ذلك مباشرة.

1848
02:21:55,800 --> 02:21:56,940
ماذا يحدث يا بني؟

1849
02:21:57,320 --> 02:21:59,220
ميران، هناك بعض الشائعات تطفو على السطح.

1850
02:22:00,080 --> 02:22:01,240
من يتحدث عن ماذا؟

1851
02:22:01,260 --> 02:22:02,240
أعني من؟

1852
02:22:02,560 --> 02:22:03,620
الجميع.

1853
02:22:05,160 --> 02:22:07,900
كان عليّ أن أؤذي بعض الأشخاص الوقحين، لكن...

1854
02:22:08,120 --> 02:22:09,320
هذا لا يكفي، إنهم لا يبقون صامتين.

1855
02:22:09,400 --> 02:22:10,780
إذن ما الذي يتحدثون عنه؟

1856
02:22:16,380 --> 02:22:17,880
ريان وعزت.

1857
02:22:18,420 --> 02:22:20,280
كما تعلمون، أصبح اجتماعهم حدثا.

1858
02:22:20,380 --> 02:22:22,360
يبدو الأمر كما لو أن المدينة بأكملها كانت تنتظر هذا

1859
02:22:22,940 --> 02:22:24,400
لا يليق بهما..

1860
02:22:24,400 --> 02:22:25,980
حسنًا، هذا يكفي!

1861
02:22:31,860 --> 02:22:32,860
ميران.

1862
02:22:33,460 --> 02:22:36,000
انظر، لم أخبرك بهذا لأجعلك تغضب.

1863
02:22:36,060 --> 02:22:38,740
ولكن في يوم من الأيام، سوف يسمع شيئا مثيرا للسخرية...

1864
02:22:38,740 --> 02:22:42,040
...بعد ذلك، اعتقدت أنني سأعطيك معلومات حتى تتساءل لماذا لم تخبرني.

1865
02:22:45,860 --> 02:22:46,860
الفرات.

1866
02:22:47,060 --> 02:22:49,580
أريدك أن تعد لي شيئًا سريعًا.

1867
02:22:50,400 --> 02:22:51,600
لكن لا أحد...

1868
02:22:52,000 --> 02:22:54,580
…وخاصة جدتي لن تعرف عن هذا.

1869
02:22:54,960 --> 02:22:55,960
هل هو بخير؟

1870
02:22:58,780 --> 02:22:59,780
لماذا؟

1871
02:23:30,840 --> 02:23:32,420
ما الأمر يا حفيدي؟

1872
02:23:33,280 --> 02:23:35,160
لماذا تقف هناك؟

1873
02:23:35,520 --> 02:23:36,900
هل كنت ستقول شيئا؟

1874
02:23:36,900 --> 02:23:38,000
هل كنتِ ذاهبة إلى مكان ما يا جدتي؟

1875
02:23:39,000 --> 02:23:41,160
كنت ذاهبا إلى مكان ما.

1876
02:23:41,620 --> 02:23:44,700
كنت سأنقذ سمعة أصلانبيلر.

1877
02:23:45,600 --> 02:23:47,820
سأزور الصديق والعدو.

1878
02:23:48,700 --> 02:23:52,080
كان الجميع في كل مكان يتحدثون عما فعلته زوجتك.

1879
02:23:52,720 --> 02:23:55,840
وأصبح من الواجب التوقف عن القيل والقال.

1880
02:23:57,020 --> 02:23:58,780
نعم.

1881
02:23:59,440 --> 02:24:01,420
ثم قم بتغيير ملابسك الآن.

1882
02:24:01,640 --> 02:24:03,540
ارتداء ملابس أجمل.

1883
02:24:03,540 --> 02:24:04,920
سوف نذهب إلى مكان آخر معك.

1884
02:24:04,920 --> 02:24:06,460
أين كنا ذاهبين؟

1885
02:24:06,460 --> 02:24:08,640
لا تطرحي أسئلة يا جدتي، سترين عندما تذهبين.

1886
02:24:10,120 --> 02:24:13,460
منذ متى بدأت تعطيني الأوامر يا ميران؟

1887
02:24:13,500 --> 02:24:14,920
قلت لدي عمل للقيام به.

1888
02:24:15,100 --> 02:24:16,600
أنا لا أعطيك أوامر يا جدتي.

1889
02:24:16,800 --> 02:24:20,320
أريدك فقط أن تستعد وتأتى إلى مكان ما مع حفيدك.

1890
02:24:20,620 --> 02:24:21,980
عملك الآخر يمكن أن ينتظر.

1891
02:24:21,980 --> 02:24:22,580
ميران.

1892
02:24:22,580 --> 02:24:23,220
أنا أنتظر.

1893
02:24:29,120 --> 02:24:30,220
مرحباً.

1894
02:24:39,220 --> 02:24:40,600
أنت لم تأكل أي شيء.

1895
02:24:41,880 --> 02:24:43,480
لم أشعر بذلك.

1896
02:24:45,000 --> 02:24:46,000
ريان.

1897
02:24:46,840 --> 02:24:47,840
هيا، استعد.

1898
02:24:49,680 --> 02:24:50,680
إلى أين؟

1899
02:24:51,440 --> 02:24:52,440
لا تطرح أسئلة.

1900
02:24:52,880 --> 02:24:54,340
استعد، هيا.

1901
02:24:56,260 --> 02:24:57,540
ميران، أنا ذاهب إلى مكان ما...

1902
02:24:57,540 --> 02:24:58,620
من فضلك لا تعترض.

1903
02:24:59,120 --> 02:25:00,200
فقط استعد.

1904
02:25:00,420 --> 02:25:02,140
ارتدي أجمل ملابسك.

1905
02:25:02,140 --> 02:25:04,280
سيكون الأمر رائعًا، فقط ثقي بزوجك.

1906
02:25:36,485 --> 02:25:37,535
هل سترتدين هذه القلادة؟

1907
02:25:40,705 --> 02:25:41,705
أنا أعرف.

1908
02:25:42,725 --> 02:25:44,015
أنت لا تريده لأن جدتي ترتديه.

1909
02:25:44,935 --> 02:25:46,455
لكنني أيضًا أصلانبي.

1910
02:25:47,645 --> 02:25:48,705
كزوجتي.

1911
02:25:49,200 --> 02:25:50,500
من أجلي.

1912
02:25:50,820 --> 02:25:51,820
هل ترتديه؟

1913
02:25:54,780 --> 02:25:55,780
نعم.

1914
02:26:22,940 --> 02:26:24,180
أنا أنتظر في الخارج.

1915
02:26:46,560 --> 02:26:49,040
لقد قلت استعد، لقد استعدت.

1916
02:26:49,040 --> 02:26:50,640
دعونا نذهب إلى حيث نريد أن نذهب الآن.

1917
02:27:03,100 --> 02:27:04,600
يمكننا أن نذهب الآن.

1918
02:27:05,460 --> 02:27:06,900
ماذا يعني هذا؟

1919
02:27:07,240 --> 02:27:08,520
لقد وعدتني يا جدتي.

1920
02:27:09,360 --> 02:27:11,640
أعرفك كشخص يفي بوعودك.

1921
02:27:11,640 --> 02:27:12,340
كن ضيفي.

1922
02:27:29,440 --> 02:27:32,100
ميران، أنت تعلم أنني لا أحب الأشياء التي تحدث.

1923
02:27:35,720 --> 02:27:37,160
ميران، لماذا جئنا هنا الآن؟

1924
02:27:44,080 --> 02:27:46,980
أن نعلن زواجنا من مديات بأكملها.

1925
02:27:59,660 --> 02:28:00,660
اذهب إلى الطابق السفلي.

1926
02:28:01,700 --> 02:28:03,000
مستحيل.

1927
02:28:03,000 --> 02:28:03,720
ل.

1928
02:28:03,740 --> 02:28:05,380
لا أستطيع النزول من هنا، الجميع يعرفني هنا.

1929
02:28:16,580 --> 02:28:19,300
دعنا نخرج من المدينة، سأنزل إلى مكان ما هناك.

1930
02:28:19,300 --> 02:28:20,160
بحق الجحيم!

1931
02:28:22,520 --> 02:28:23,520
تعال للأسفل.

1932
02:28:32,060 --> 02:28:33,060
هيا ريان.

1933
02:28:35,260 --> 02:28:36,260
ثق بي.

1934
02:29:02,340 --> 02:29:03,560
هنا تذهب، الجدة.

1935
02:29:03,560 --> 02:29:04,600
أنا لا النزول.

1936
02:29:05,000 --> 02:29:06,780
اذهب وأداء لمن تريد.

1937
02:29:07,720 --> 02:29:08,980
سوف تنزلين يا جدتي.

1938
02:29:10,260 --> 02:29:11,840
الجميع سوف يرونا.

1939
02:29:12,300 --> 02:29:15,300
وسوف يفهمون أننا لن نسقط مهما حدث.

1940
02:29:16,040 --> 02:29:17,540
الآن هيا، أعطني يدك.

1941
02:29:38,600 --> 02:29:39,600
شكرًا.

1942
02:29:40,780 --> 02:29:41,780
شكرًا لك.

1943
02:29:54,920 --> 02:29:55,900
آه!

1944
02:30:01,180 --> 02:30:03,600
مرحباً سيدي، لقد كان الأمر مستعجلاً بعض الشيء.

1945
02:30:03,620 --> 02:30:05,220
سامحونا إذا ارتكبنا أي أخطاء.

1946
02:30:05,220 --> 02:30:07,020
وهذا كل ما استغرقه الأمر في بضع ساعات.

1947
02:30:07,320 --> 02:30:09,520
لا يا حسين، شكرا لك.

1948
02:30:09,520 --> 02:30:11,100
شكرا لقلبك وروحك.

1949
02:30:38,060 --> 02:30:39,320
ارفع رأسك.

1950
02:30:39,880 --> 02:30:40,880
لا تنحني مرة أخرى.

1951
02:30:55,620 --> 02:30:56,620
شكراً جزيلاً.

1952
02:30:57,680 --> 02:30:58,680
أتمنى لك وجبة شهية.

1953
02:31:00,120 --> 02:31:21,040
(أصوات تصفيق).

1954
02:31:40,520 --> 02:31:41,740
شهية طيبة للجميع.

1955
02:31:41,740 --> 02:31:42,980
شكر.

1956
02:31:43,240 --> 02:31:44,240
شكرا لقدميك.

1957
02:31:44,240 --> 02:31:45,180
شكر.

1958
02:31:45,680 --> 02:31:46,920
نجلس، دعونا نأكل طعامنا.

1959
02:31:46,940 --> 02:31:50,960
تزوجت عزيزة أصلان بيه من الفتاة التي تركتها هنا بفستان زفافها.

1960
02:31:57,120 --> 02:31:58,120
الجدة.

1961
02:32:02,520 --> 02:32:04,900
إلى أين أنت ذاهب؟ سوف نأكل أكثر.

1962
02:32:05,840 --> 02:32:07,980
لن تفعل هذا بي يا أسد.

1963
02:32:08,160 --> 02:32:10,060
لم أفعل شيئًا سيئًا لك يا جدتي.

1964
02:32:11,260 --> 02:32:14,080
قلت لي: "هل ستضع مسدسًا على رأس كل مديات؟"

1965
02:32:14,440 --> 02:32:16,220
لذلك قمت بحل هذه المشكلة بالطريقة الأنسب.

1966
02:32:18,560 --> 02:32:19,560
هل قمت بحلها؟

1967
02:32:21,840 --> 02:32:23,060
ريان هي زوجتي .

1968
02:32:23,620 --> 02:32:25,120
وهي أيضًا عروس أصلانبيلر.

1969
02:32:25,620 --> 02:32:27,840
وأنت، مثل عزيزة أصلانبي...

1970
02:32:28,060 --> 02:32:31,460
...عليك أن تعيد كرامتك إلى ريان وعائلتنا.

1971
02:32:31,580 --> 02:32:33,700
لست مجبرًا على إعطائه أي شيء.

1972
02:32:34,900 --> 02:32:37,620
ولكن عليه أن يقدم لك تفسيرا.

1973
02:32:40,480 --> 02:32:42,120
اسأل زوجتك.

1974
02:32:42,620 --> 02:32:45,560
ما هو السبب الحقيقي لزواجه منك؟

1975
02:32:46,860 --> 02:32:47,860
ماذا يعني ذلك؟

1976
02:32:50,080 --> 02:32:51,140
دعه يقول ذلك.

1977
02:33:02,680 --> 02:33:05,100
إذا كنت لا تستطيع أن تقول ذلك، السيدة العروس...

1978
02:33:05,640 --> 02:33:07,100
…ثم دعني أخبرك.

1979
02:33:10,080 --> 02:33:12,540
ليس لأن ريان يحبك...

1980
02:33:14,040 --> 02:33:17,380
تزوجت من عزت شادوغلو لإنقاذ حياته.

1981
02:33:50,440 --> 02:33:53,620
يمكنني الإجابة على السؤال الذي طرحته للتو، سيدة عزيزة.

1982
02:33:54,700 --> 02:33:58,760
كيف ستشرح لميران الرسالة التي أرسلها لك الخاطفون؟

1983
02:34:01,420 --> 02:34:04,520
(كيف ستشرح لميران الرسالة التي أرسلها لك الخاطفون؟)

1984
02:35:01,845 --> 02:35:02,845
 

1985
02:35:06,835 --> 02:35:07,835
 

1986
02:35:39,475 --> 02:35:40,475